✿~Traducción de canciones a pedido~✿


Acepto pedidos de traducciones de canciones de cualquier artista o anime, canciones de Vocaloid, lo que ustedes quieran~

A 1,2 dólares la canción, y rebajas por pedir 10 o 20 canciones c:

- Cuando estés realizando el pago te aparecerá un cuadro donde debes indicar los nombres de las canciones que quieres y tu e-mail para contactarte.
- Demoro 2-3 días en tener el pedido listo si es una sola canción, alrededor de 2 semanas si se trata de 20 canciones, dependiendo de qué tan ocupada con la vida esté.
- Te avisaré si por algún motivo no logro encontrar los kanji o romaji para traducir la canción ·w·
- Si vives en Chile, también puedes pagar mediante depósito bancario~ Consultar a mi e-mail :3

E-mail para consultas: ichigonokokoro(mail de gmail)

Cantidad

2008/03/29

GRANRODEO - Infinite Love

(Opening de Koi suru Tenshi Angelique ~ Kokoro no mezameru toki)


Kono hiroku fukai uchuu wo
samayoi aruku maigo-tachi
dare mo ga tatta hitori wo sagashite iru
Sonna muku na kokoro no Design

Unmei to iu nakusenu kyori wa
futari tsunagaru tame no kizuna

Kitto itsu ka mitsukedasu darou
Kono omoi ga

Shinin'
Anata ni au tame ni Chasin'
ikusen no hoshi-tachi wo koete
Ima
anata wo yobu koe ga Callin'
Tadoritsuketara eien wo chikaou

Mune wo kanaderu senritsu ga
jounetsu no honou wo yurasu
Dare mo ga aishiau hoka ni nani ga dekiru
Sonna muku na kokoro wa Desire

Ima ooinaru kagayaki no naka
nani wo mayou koto ga aru darou

Go my way, Go your way
Mitsukedashite akirame yori hayaku

Shinin'
Anata ni au tame ni Chasin'
Ubaitoru you ni dakishimero
Zutto
anata o yobu koe ga Callin'
Meguri aetara mirai sae ageyou

Go my way, go my way
Go your way, go your way

Shinin'
Anata ni au tame ni Chasin'
Meguri au kiseki wa kienai
Itsu mo
anata wo yobu koe ga Callin'
Futari no sekai wa kudakenai

Shinin'
Anata ni au tame ni Chasin'
ikusen no hoshi tachi o koete
Ima
anata wo yobu koe ga Callin'
Tadoritsuketara eien wo chikaou


*************************************************************


Amor Infinito


Los niños perdidos que caminan sin rumbo
por este universo inmenso y profundo
Todos buscan sólo a una persona
Un diseño de corazón así de puro

La distancia que no se puede perder, llamada destino
es un lazo para unirnos

Sin duda algún día la encontraré
Estos sentimientos están...

Brillando
Te persigo para encontrarte
dejando atrás miles de estrellas
Ahora
mi voz te está llamando
Si ella llega a ti, hagamos un juramento a la eternidad

La melodía que tocan los corazones
mueve las llamas de la pasión
¿Qué pueden hacer las personas aparte de amarse?
Un corazón así de puro es deseo

Ahora, entre los destellos que crecen,
me pregunto si algo de lo cual dudar

Ir a mi manera, ir a tu manera
Encuéntralo antes de que te rindas

Brillando
Te persigo para encontrarte
Te abrazaré como si te fuera a raptar
Por siempre
mi voz te llamará
Si nos encontramos, te daré hasta mi futuro

Ir a mi manera, ir a mi manera
Ir a tu manera, ir a tu manera

Brillando
Te persigo para encontrarte
El milagro de encontrarnos no desaparecerá
Todo el tiempo
mi voz te está llamando
Nuestro mundo no puede ser destruido

Brillando
Te persigo para encontrarte
dejando atrás miles de estrellas
Ahora
mi voz te está llamando
Si ella llega a ti, hagamos un juramento a la eternidad
.

No hay comentarios:

Publicar un comentario