✿~Traducción de canciones a pedido~✿


Acepto pedidos de traducciones de canciones de cualquier artista o anime, canciones de Vocaloid, lo que ustedes quieran~

A 1,2 dólares la canción, y rebajas por pedir 10 o 20 canciones c:

- Cuando estés realizando el pago te aparecerá un cuadro donde debes indicar los nombres de las canciones que quieres y tu e-mail para contactarte.
- Demoro 2-3 días en tener el pedido listo si es una sola canción, alrededor de 2 semanas si se trata de 20 canciones, dependiendo de qué tan ocupada con la vida esté.
- Te avisaré si por algún motivo no logro encontrar los kanji o romaji para traducir la canción ·w·
- Si vives en Chile, también puedes pagar mediante depósito bancario~ Consultar a mi e-mail :3

E-mail para consultas: ichigonokokoro(mail de gmail)

Cantidad

2013/01/11

✿~Sailor Moon~✿



Ai wa doko ni aru no?

~Letra/Lyrics/Traducción~

01 Moonlight Densetsu (DALI)
02 Aikotoba wa Moon Prism Power Make-up! (Mitsuishi Kotono)
03 Princess Moon (Apple Pie)
04 Hottokenai yo (Tomizawa Michie, Hisakawa Aya)
05 Ai no Energy wo ubae (Apple Pie)
06 Tuxedo Night (Apple Pie)
07 Luna! (Apple Pie)
08 Tsuki ni kawatte oshioki yo (Mitsuishi Kotono, Hisakawa Aya, Tomizawa Michie)
09 Maboroshi no ginzuishou (Apple Pie)
10 Heart moving (Takamatsu Misae)




In Another Dream

~Letra/Lyrics/Traducción~

01 Moonlight Densetsu (DALI)
02 Monologue 1 ~Usagi~
03 Yume miru dake ja dame (Mitsuishi Kotono)
04 Monologue 2 ~Ami~
05 Someday... Somebody... (Hisakawa Aya)
06 Monologue 3 ~Rei~
07 Eien no Melody (Tomizawa Michie)
08 Monologue 4 ~Makoto~
09 Anata no sei ja nai (Shinohara Emi)
10 Monologue 5 ~Minako~
11 Anata no yume wo mita wa (Fukami Rika)
12 Monologue 6 ~Mamoru~
13 Toki wo koete... (Furuya Tooru)
14 Short drama ~Princess Serenity & Endymion~
15 You're just my love (Furuya Tooru, Mitsuishi Kotono)
16 Princess Moon (Hashimoto Ushio)




Mirai e mukatte

~Letra/Lyrics/Traducción~

01 Suki to itte (Ishida Yoko)
02 I am Sailor Moon (Mitsuishi Kotono)
03 Onaji namida wo wakeatte (Hisakawa Aya)
04 Sei - En - Ai ~Fire Soul Love~ (Tomizawa Michie)
05 Otome no Policy (Ishida Yoko)
06 Dakishimete itai (Furuya Tooru)
07 Starlight ni Kiss shite (Shinohara Emi)
08 Route Venus (Fukami Rika)
09 Ai no senshi (Ishida Yoko)
10 Moonlight Densetsu (DALI)




Maiden's Poem Collection

~Letra/Lyrics/Traducción~

01 Poem ~Usagi~
02 Ai wa Energy (Mitsuishi Kotono)
03 Poem ~Rei~
04 Watashi no hito ginga hen (Tomizawa Michie)
05 Poem ~Ami~
06 Koibito ni wa narenai kedo (Hisakawa Aya)
07 Poem ~Makoto~
08 Wasureru tame ni koi wo shinai de (Shinohara Emi)
09 Poem ~Minako~
10 Setsunakute ii (Fukami Rika)




Uranus - Neptune - Chibimoon Plus

~Letra/Lyrics/Traducción~

01 Prologue ~ Scene I: Haruka, kawaki no tsuisou
02 Kaze ni naritai (Ogata Megumi)
03 Poem ~Haruka~
04 Scene II: Michiru, himeta omoi
05 Unmei wa utsukushiku (Katsuki Masako)
06 Poem ~Michiru~
07 Scene III: ChibiUsa, kitto mitsukeru yo
08 Yume wo ijimenai de (Araki Kae)
09 Poem ~ChibiUsa~
10 Ai no Etude (Ishihara Shin'ichi, Kawai Yuuko)
11 Ai dake ga dekiru koto (Takase Mariko)




Sailor Moon SuperS in Paris
(Asakawa Hiroko)

~Letra/Lyrics/Traducción~

02 Roman mokushiroku
03 Moonlight Magic
04 Tsuki ni shikumarete
06 Sailor Team no Theme
07 Je t'aime shinpi taiken
08 Moon Revenge
09 Ai wa shugosei
10 Tuxedo Mirage




SuperS ~ Christmas For You

~Letra/Lyrics/Traducción~

01 Akahana no tonakai (Peach Hips)
02 Jingle Bells (Hisakawa Aya)
03 Seija ga machi ni yatte kuru (Mitsuishi Kotono)
04 Omedetou Christmas (Fukami Rika)
05 Santa Claus ga yatte kuru (Tomizawa Michie + Sailor Chorus)
06 Santa ga machi ni yatte kuru (Fukami Rika + Columbia Yurikago Kai)
07 White Christmas (Tomizawa Michie)
08 Christmas no uta (Shinohara Emi + Sailor Chorus)
09 Ave Maria (Shinohara Emi)
10 Kiyoshi kono yoru (Peach Hips)




Best Song Collection ~ Pretty Cast

~Letra/Lyrics/Traducción~

01 Moonlight Densetsu (Elena)
02 Otome no Policy (Leona)
03 Moon Revenge (Pretty Cast)
04 Tuxedo Mirage (Elena)
05 Moonlight Destiny (Elena)
06 "Rashiku" ikimasho (Leona)
08 San-ji no Yousei (Pretty Cast)
09 Morning Moon de aimashou (Pretty Cast)
10 Sunshine Moonlight (Pretty Cast)




Sailor Stars ~ Merry Christmas!

~Letra/Lyrics/Traducción~

01 Sailor Moon Christmas (Peach Hips)
02 Akahana no tonakai (Peach Hips)
03 Seija ga machi ni yatte kuru (Mitsuishi Kotono)
04 Jingle Bells (Hisakawa Aya)
05 Merry Christmas to you (Peach Hips)
06 Arano no hate ni (Shinohara Emi)
07 Mama ga Santa ni Kiss shita (Fukami Rika)
08 Hoshi ni negai wo (Tomizawa Michie)
09 Kiyoshi kono yoru (Peach Hips)
10 Koibito ga Santa Claus (Fukami Rika)
11 Last Christmas (Tomizawa Michie)




Memorial Song Box - Disc 1

~Letra/Lyrics/Traducción~

01 Moonlight Densetsu (TV Size) (DALI)
02 Heart moving (Takamatsu Misae)
03 Princess Moon (Hashimoto Ushio)
04 Otome no Policy (Ishida Yoko)
05 Moonlight Densetsu (Moon Lips)
06 Tuxedo Mirage (Peach Hips)
07 Watashi-tachi ni naritakute (Fujitani Miwako)
08 "Rashiku" ikimasho (Meu)
09 Sailor Star Song (Hanazawa Kae)
10 Kaze mo sora mo kitto... (Mizuki Arisa)
11-19 Versiones karaoke




Memorial Song Box - Disc 2

~Letra/Lyrics/Traducción~

01 Aikotoba wa Moon Prism Power Make-up! (Mitsuishi Kotono)
02 Princess Moon (Apple Pie)
03 Hottokenai yo (Hisakawa Aya, Tomizawa Michie)
04 Ai no Energy wo ubae (Apple Pie)
05 Tuxedo Night (Apple Pie)
06 Luna! (Apple Pie)
07 Tsuki ni kawatte oshioki yo (Mitsuishi Kotono, Hisakawa Aya, Tomizawa Michie)
08 Maboroshi no ginzuishou (Apple Pie)
09 Yume miru dake ja dame (Mitsuishi Kotono)
10 Someday... Somebody... (Hisakawa Aya)
11 Eien no Melody (Tomizawa Michie)
12 Anata no sei ja nai (Shinohara Emi)
13 Anata no yume wo mita wa (Fukami Rika)
14 Toki wo koete... (Furuya Tooru)
15 You're just my love (Furuya Tooru, Mitsuishi Kotono)
16 Tuxedo Night (Karaoke)




Memorial Song Box - Disc 3

~Letra/Lyrics/Traducción~

01 Suki to itte (Ishida Yoko)
02 I am Sailor Moon (Mitsuishi Kotono)
03 Onaji namida wo wakeatte (Hisakawa Aya)
04 Sei - En - Ai ~Fire Soul Love~ (Rei)
05 Dakishimete itai (Furuya Tooru)
06 Starlight ni Kiss shite (Shinohara Emi)
07 Route Venus (Fukami Rika)
08 Ai no senshi (Ishida Yoko)
09 Moon Revenge (Peach Hips)
10 I am Sailor Moon (Peach Hips)
11 Moonlight Destiny (Asakawa Hiroko)
12 Sailor Team no Theme (Asakawa Hiroko)
13 Morning Moon de aimashou (Pretty Cast)
14 San-ji no yousei (Pretty Cast)
15 Suki to itte (Karaoke)
16 Ai no senshi (Karaoke)




Memorial Song Box - Disc 4

~Letra/Lyrics/Traducción~

01 Sailor Moon Christmas (Peach Hips)
02 Golden Queen Galaxia (Horie Mitsuko)
03 Nagareboshi e (Three Lights)
04 Todokanu omoi -My Friend's Love- (Three Lights)
05 Ginga ichi mibun chigai na kataomoi (Niiyama Shiho)
06 Chikara wo awasete (Tsunoda Narumi)
07 Mayonaka hitori (Sakamoto Chika)
08 Initial U (Ooki Risa)
09 Senshi no omoi (Katsuki Masako)
10 Bai bai tte itta (Araki Kae)
11 Honou no sogekisha (Tomizawa Michie)
12 Ashita mo mata jitensha (Hisakawa Aya)
13 We believe you (Shinohara Emi)
14 Ai no megami no How to Love (Fukami Rika)
15 Ai wo shinjiteru (Mitsuishi Kotono)
16 Motto suteki na asa ga kuru yo (Hanazawa Kae)




Memorial Song Box - Disc 5

~Letra/Lyrics/Traducción~

01 Sailor Moon Christmas - Prologue
02 Sailor Moon Christmas - Poem
03 Sailor Galaxia - Prologue
04 Sailor Galaxia - Poem
05 Sailor Star Fighter/Kou Seiya - Prologue
06 Sailor Star Fighter/Kou Seiya - Poem
07 Sailor Star Maker/Kou Taiki - Prologue
08 Sailor Star Maker/Kou Taiki - Poem
09 Sailor Star Healer/Kou Yaten - Prologue
10 Sailor Star Healer/Kou Yaten - Poem
11 Sailor Neptune/Kaiou Michiru - Prologue
12 Sailor Neptune/Kaiou Michiru - Poem
13 Sailor Pluto/Meiou Setsuna - Prologue
14 Sailor Pluto/Meiou Setsuna - Poem
15 Sailor Saturn/Tomoe Hotaru - Prologue
16 Sailor Saturn/Tomoe Hotaru - Poem
17 Sailor ChibiMoon/ChibiUsa - Prologue
18 Sailor ChibiMoon/ChibiUsa - Poem
19 Sailor Mars/Hino Rei - Prologue
20 Sailor Mars/Hino Rei - Poem
21 Sailor Mercury/Mizuno Ami - Prologue
22 Sailor Mercury/Mizuno Ami - Poem
23 Sailor Jupiter/Kino Makoto - Prologue
24 Sailor Jupiter/Kino Makoto - Poem
25 Sailor Venus/Aino Minako - Prologue
26 Sailor Venus/Aino Minako - Poem
27 Eternal Sailor Moon/Tsukino Usagi - Prologue
28 Eternal Sailor Moon/Tsukino Usagi - Poem



Canciones no oficiales de Sailor Uranus

   ~Letra/Lyrics/Traducción~

Kaze ni naru (Ogata Megumi)
Shiokaze ni nosete (Ogata Megumi)


.

No hay comentarios:

Publicar un comentario