✿~Traducción de canciones a pedido~✿

Acepto pedidos de traducciones de canciones de cualquier artista o anime, canciones de Vocaloid, lo que ustedes quieran~

A un dólar la canción, y rebajas por pedir 10 o 20 canciones c:

- Cuando estés realizando el pago te aparecerá un cuadro donde debes indicar los nombres de las canciones que quieres y tu e-mail para contactarte.
- Demoro más o menos 2 días en tener el pedido listo si es una canción, más o menos 5 si son más de una.
- Te avisaré si por algún motivo no logro encontrar los kanji o romaji para traducir la canción ·w·
- Si vives en Chile, también puedes pagar mediante depósito bancario~ Consultar a mi e-mail :3
E-mail para consultas: ichigonokokoro(mail de gmail)

Cantidad

Cantidad

2012/06/10

Tamura Yukari - Traveling with a sheep

Kohitsuji ni notte miorosu Taiheiyou
Black Hole mitai
Tsuki to kujira ga odotte iru
Tsumasaki wo kusuguru kohitsuji no keito wo
karamasete nemutte mo
yokaze ga mimitabu ni kamitsuita

Yoru no mori mo umi no soko mo
Sekaijuu sagashite mo
kakushita takara no chizu wa doko ni mo nai
Another Heaven??
Kakureta atashi no mune no sukima ni yume wo kazoete
Jumon wo tonaetara kiseki wa okoru
Te no naka de hikaru
subarashii hane de tobitai

Mikadzuki ga terasu sabaku no mannaka no
OASHISU tobikonda
PURIZUMU no arashi
Sore wa uchuu e tsudzuku jikuu no kakushi tobira
Hoshi no AACHI wo kugurinukete

Yoru no mori mo chikyuu no ura mo
Gingajuu sagashite mo
kakushita takara no chizu wa doko ni mo nai
Another Heaven??
Kakureta atashi no mune no sukima ni yume wo kazoete
Kono mama doko ka e...
Jumon wo tonaetara kiseki wa okoru
Te no naka de hikaru
subarashii hane de tobitai


***********************************************************************************


Viajando con un cordero


Montando un cordero veo el Océano Pacífico desde arriba
Parece un agujero negro
La luna y ballenas bailan
Aunque me enredé en la lana del cordero que hacía cosquillas
a los dedos de mis pies y me dormí,
el viento nocturno mordió el lóbulo de mi oreja

En el bosque por la noche, en el fondo del océano
Aunque busque en el mundo entero,
el mapa del tesoro oculto no está en ninguna parte
¿¿Otro Cielo??
Cuento sueños en el espacio oculto en mi pecho
Si recito un hechizo, ocurrirá un milagro
Quiero volar con estas maravillosas alas
que brillan en mis manos

Volé por sobre un oasis
en medio de un desierto iluminado por la luna creciente
Una tormenta de prismas
Es una puerta dimensional oculta que lleva al resto del universo
Cruzando un arco de estrellas

En el bosque por la noche, en la otra cara de la Tierra
Aunque busque en la galaxia entera,
el mapa del tesoro oculto no está en ninguna parte
¿¿Otro Cielo??
Cuento sueños en el espacio oculto en mi pecho
De esta forma, hacia algún lugar...
Si recito un hechizo, ocurrirá un milagro
Quiero volar con estas maravillosas alas
que brillan en mis manos
.

Soutaiseiriron - Ki ni naru ano ko

Ki ni naru ano ko no atama no naka wa
futsuu futsuu wari to futsuu
Ijiwaru ano ko wa kentaikai de jun'yuushou
Hashagi tsukare nemurikonde ita

Ki ni naru ano ko no ikigai negai
Furou furou furoufushi
Ijiwaru ano ko wa INTAAHAI de necchuushou
Nabiku kami ni hizashi ga KIRAKIRA

TAKUSHII tobashite yo Kowloon kara NYUUYOOKU e
Koi suru kokoro wo tomenai de
SAIBOOGU PEEPAADORAIBAA mawashite HANDORU
Furueru karada wo atatamete

Ki ni naru ano ko no omoi wa meguru
Guru guru guru guru guru guru guru guru
Ijiwaru ano ko no atama no naka wa
futsuu futsuu wari to futsuu

TAKUSHII tobashite yo HONKON kara SENTAA gai e
Koi suru kokoro ga tomaranai
Saigo no F1 DORAIBAA fumikonde AKUSERU
Furueru karada wo dakishimete

TAKUSHII tobashite yo Kowloon kara NYUUYOOKU e
Koi suru kokoro wo tomenai de
SAIBOOGU PEEPAADORAIBAA mawashite HANDORU
Furueru karada wo atatamete


***********************************************************************************


Esa chica que me interesa


La mente de esa chica que me interesa
es normal, normal, relativamente normal
Esa malvada chica sacó el segundo lugar en el torneo de la prefectura
Se cansó de festejar y cayó dormida

Lo que esa chica que me interesa desea para su vida
es juventud eterna, juventud eterna, juventud eterna y longevidad
Esa malvada chica está enferma de entusiasmo por la secundaria internacional
La luz del sol brilla en su pelo al viento

Taxi, salta de Kowloon a Nueva York
No detengas mi corazón enamorado
Cyborg con licencia de conducir pero sin práctica, gira el volante
Calienta mi cuerpo tembloroso

Los sentimientos de esa chica que me interesa dan vueltas
Vueltas vueltas vueltas vueltas
La mente de esa malvada chica
es normal, normal, relativamente normal

Taxi, salta de Hong Kong al barrio comercial en el centro de la ciudad
Mi corazón enamorado no se detendrá
Último piloto de Fórmula 1, pisa el acelerador
Abraza mi cuerpo tembloroso

Taxi, salta de Kowloon a Nueva York
No detengas mi corazón enamorado
Cyborg con licencia de conducir pero sin práctica, gira el volante
Calienta mi cuerpo tembloroso
.