✿~Traducción de canciones a pedido~✿

Acepto pedidos de traducciones de canciones de cualquier artista o anime, canciones de Vocaloid, lo que ustedes quieran~

A un dólar la canción, y rebajas por pedir 10 o 20 canciones c:

- Cuando estés realizando el pago te aparecerá un cuadro donde debes indicar los nombres de las canciones que quieres y tu e-mail para contactarte.
- Demoro más o menos 2 días en tener el pedido listo si es una canción, más o menos 5 si son más de una.
- Te avisaré si por algún motivo no logro encontrar los kanji o romaji para traducir la canción ·w·
- Si vives en Chile, también puedes pagar mediante depósito bancario~ Consultar a mi e-mail :3
E-mail para consultas: ichigonokokoro(mail de gmail)

Cantidad

Cantidad

2008/03/16

Hayami Shou - Hikari no Rhapsody

(Image Song de Julious, Angelique)

Koi to wa hikari no sekai e
omae wo izanau MERODII
Sou hito wa shinjitsu no ai de
kokoro goto kagayaite yuku kara

Watashi to ai wo chikatta
omae mo umarekawatta
Ougon no TIARA no you na
taiyou no OORA ni tsutsumarete

Ah Futari no jounetsu
hitotsu ni tokeaeba
True kokoro ni afureru senritsu
Rhapsody in Light

Hitomi wo tojite mo kienai
Hikari no zanzou no you ni
Sou maru de shirazu shirazu ni
kuchizusamu FUREEZU no you ni

Ah Itsu shi ka kioku ni
kizamare kesenu mama
True omoi wa kirameku
mahiru no hikari yori

Ah Futari no jounetsu
hitotsu ni tokeatte
True kokoro ni afureru senritsu
Rhapsody in Light

Rhapsody in Light


***************************************************************


Rapsodia de Luz


El amor es una melodía que te invita
a un mundo de luz
Así es, porque la gente brilla desde su corazón
con el amor verdadero

Me juraste amor
y tú también volviste a nacer
Como una tiara dorada
estamos envueltos en el aura del sol

Ah Si fundimos la pasión de los dos
en una sola
En nuestros corazones fluirá la verdadera melodía
Rapsodia de Luz

Aunque cerremos los ojos no desaparecerá
como la imagen que deja la luz en los ojos (1)
Así es, como cuando tarareas
una frase de una canción sin darte cuenta

Ah Algún día quedarán
plasmados en nuestros recuerdos
Los verdaderos sentimientos brillan
más que la luz de mediodía

Ah Fundamos la pasión de los dos
en una sola
En nuestros corazones fluye la verdadera melodía
Rapsodia de Luz

Rapsodia de Luz


-----------------------------------------------

(1) Así como cuando miras directamente al sol n_ñ

No hay comentarios:

Publicar un comentario