✿~Traducción de canciones a pedido~✿


Acepto pedidos de traducciones de canciones de cualquier artista o anime, canciones de Vocaloid, lo que ustedes quieran~

A 1,2 dólares la canción, y rebajas por pedir 10 o 20 canciones c:

- Cuando estés realizando el pago te aparecerá un cuadro donde debes indicar los nombres de las canciones que quieres y tu e-mail para contactarte.
- Demoro 2-3 días en tener el pedido listo si es una sola canción, alrededor de 2 semanas si se trata de 20 canciones, dependiendo de qué tan ocupada con la vida esté.
- Te avisaré si por algún motivo no logro encontrar los kanji o romaji para traducir la canción ·w·
- Si vives en Chile, también puedes pagar mediante depósito bancario~ Consultar a mi e-mail :3

E-mail para consultas: ichigonokokoro(mail de gmail)

Cantidad

2008/03/14

Sakamoto Maaya - Aoi Hitomi

(Insert Song de Tenkuu no Escaflowne)


Dakishimenai de
watashi no akogare
hisoka na ude no naka
kono mama de ii kara

Sono aoi hitomi
Utsukushii orokasa
Anata no nani mo kamo
kiseki da to shinjita

Hito wa GONDORA ni nori tadayoi nagareru
Deai soshite wakare
Mijikai manatsu
Kanashimi to yorokobi kurikaeshite

Itsu ka wa owaru hitotoki no koi demo
anata wa eien o watashi ni nokosu darou

Mizu o fukunda kaze ga hoho o nadete yuku
Nani mo kamo wasurete
Kowashite shimae

Konna chiisa na jibun mo ashita mo
anata o aishiteru...

Dakishimenai de
watashi no akogare
hisoka na ude no naka
kono mama de ii kara


****************************************************************


Ojos Azules


No abraces
mis deseos
secretamente en tus brazos
porque estoy bien así

Esos ojos azules
Hermosa necedad
Creía que todo en ti
era un milagro

La gente en góndolas flota sin rumbo
Se encuentran y luego se separan
Un solsticio muy corto
La tristeza y la felicidad repitiéndose

Aunque es un amor fugaz que un día terminará
quedarás para siempre en mí

Un viento húmedo me roza las mejillas
Olvida todo
Destrúyelo

Este pequeño ser te amará
incluso mañana...

No abraces
mis deseos
secretamente en tus brazos
porque estoy bien así
.

No hay comentarios:

Publicar un comentario