✿~Traducción de canciones a pedido~✿

Acepto pedidos de traducciones de canciones de cualquier artista o anime, canciones de Vocaloid, lo que ustedes quieran~

A un dólar la canción, y rebajas por pedir 10 o 20 canciones c:

- Cuando estés realizando el pago te aparecerá un cuadro donde debes indicar los nombres de las canciones que quieres y tu e-mail para contactarte.
- Demoro más o menos 2 días en tener el pedido listo si es una canción, más o menos 5 si son más de una.
- Te avisaré si por algún motivo no logro encontrar los kanji o romaji para traducir la canción ·w·
- Si vives en Chile, también puedes pagar mediante depósito bancario~ Consultar a mi e-mail :3
E-mail para consultas: ichigonokokoro(mail de gmail)

Cantidad

Cantidad

2009/11/03

Sakamoto Maaya - Call to me

Call to me
I know you’re gonna feel
Something in the air that makes a smile
Come with me
Together we will be

Love was in the air that night
And what we got is alright
Something must have meant to be
This is what we are now

You’re safe with me
Through life’s little mysteries
A road we’ll travel dreaming hand in hand
And you will see
Some things in life are free

All that what we feel tonight
Is all we need to make it right
Nothing could compare to you
The sweetest thing you are now

And when lost and alone
Just look in the sky and see stars
Hello, hello there you are
You were never lost at all
Cause it might have just been me

Love was in the air that night
And what we got is alright
Something must have meant to be
This is what we are now

All that what we feel tonight
Is all we need to make it right
Nothing could compare to you
The sweetest thing you are now

Lovers in the air tonight
I know it’s gonna be alright
Something must have meant to be
This is all we are now


**********************************************************************


Llámame


Llámame
sé que sentirás
algo en el aire que te hace sonreír
Ven conmigo
Juntos estaremos

El amor estaba en el aire esa noche
y lo que obtuvimos está bien
Algo debió haber estado destinado a ser así
Esto es lo que somos ahora

Estás seguro conmigo
a través de los pequeños misterios de la vida
Un camino que recorreremos soñando tomados de la mano
Y verás
que en la vida algunas cosas son gratis

Todo lo que sentimos esta noche
es todo lo que necesitamos para estar bien
Nada se compara contigo
Eres la cosa más dulce ahora

Y cuando estés perdido y solo
sólo mira al cielo y ve las estrellas
Hola, hola, allí estás
Nunca estuviste perdido
Porque quizá haya sido sólo mi impresión

El amor estaba en el aire esa noche
y lo que obtuvimos está bien
Algo debió haber estado destinado a ser así
Esto es lo que somos ahora

Todo lo que sentimos esta noche
es todo lo que necesitamos para estar bien
Nada se compara contigo
Eres la cosa más dulce ahora

Amantes en el aire esta noche
Sé que todo estará bien
Algo debió haber estado destinado a ser así
Esto es todo lo que somos ahora
.

No hay comentarios:

Publicar un comentario