✿~Traducción de canciones a pedido~✿


Acepto pedidos de traducciones de canciones de cualquier artista o anime, canciones de Vocaloid, lo que ustedes quieran~

A 1,2 dólares la canción, y rebajas por pedir 10 o 20 canciones c:

- Cuando estés realizando el pago te aparecerá un cuadro donde debes indicar los nombres de las canciones que quieres y tu e-mail para contactarte.
- Demoro 2-3 días en tener el pedido listo si es una sola canción, alrededor de 2 semanas si se trata de 20 canciones, dependiendo de qué tan ocupada con la vida esté.
- Te avisaré si por algún motivo no logro encontrar los kanji o romaji para traducir la canción ·w·
- Si vives en Chile, también puedes pagar mediante depósito bancario~ Consultar a mi e-mail :3

E-mail para consultas: ichigonokokoro(mail de gmail)

Cantidad

2009/11/23

Okuda Miwako - Kanashimi ni oborete

Kanashimi ni oborete
Nikushimi ni oborete
Samishisa ni oborete
Tada dakiaitai dake na no ni
Watashi no ude wa anata ni todokanai
Doushite? Doushite!!!
Damattenai de oshiete

Kanashimi no soko ni wa anata ga iru no?
Nikushimi no soko ni wa anata ga iru no?
Samishisa no soko ni wa anata ga iru no?
Anata wa inai
Anata ni aitai watashi shika inai

Kanashimi wo koete
Nikushimi wo koete
Samishisa wo koete
Tada aitai dake na no ni
Koenakereba naranai mono ga takusan aru
Doushite? Doushite!!!
Damattenai de oshiete

Kanashimi no mukou ni wa anata ga iru no?
Nikushimi no mukou ni wa anata ga iru no?
Samishisa no mukou ni wa anata ga iru no?
Anata wa inai
Anata ni aitai watashi shika inai

Kanashimi no soko ni wa anata ga iru no?
Nikushimi no soko ni wa anata ga iru no?
Samishisa no soko ni wa anata ga iru no?
Anata wa inai
Anata ni aitai watashi shika inai


*****************************************************************************


Ahogándome en tristeza


Me ahogo en tristeza
Me ahogo en odio
Me ahogo en soledad
Y sólo quiero que nos abracemos
Mis brazos no te alcanzan
¿Por qué? ¡¡¡Por qué!!!
No te quedes callado y dímelo

¿En el fondo de la tristeza estás tú?
¿En el fondo del odio estás tú?
¿En el fondo de la soledad estás tú?
No estás
No hay nadie más que yo queriendo verte

Supera la tristeza
Supera el odio
Supera la soledad
Y sólo quiero verte
Hay montones de cosas que tengo que superar sea como sea
¿Por qué? ¡¡¡Por qué!!!
No te quedes callado y dímelo

¿Más allá de la tristeza estás tú?
¿Más allá del odio estás tú?
¿Más allá de la soledad estás tú?
No estás
No hay nadie más que yo queriendo verte

¿En el fondo de la tristeza estás tú?
¿En el fondo del odio estás tú?
¿En el fondo de la soledad estás tú?
No estás
No hay nadie más que yo queriendo verte
.

No hay comentarios:

Publicar un comentario