✿~Traducción de canciones a pedido~✿


Acepto pedidos de traducciones de canciones de cualquier artista o anime, canciones de Vocaloid, lo que ustedes quieran~

A 1,2 dólares la canción, y rebajas por pedir 10 o 20 canciones c:

- Cuando estés realizando el pago te aparecerá un cuadro donde debes indicar los nombres de las canciones que quieres y tu e-mail para contactarte.
- Demoro 2-3 días en tener el pedido listo si es una sola canción, alrededor de 2 semanas si se trata de 20 canciones, dependiendo de qué tan ocupada con la vida esté.
- Te avisaré si por algún motivo no logro encontrar los kanji o romaji para traducir la canción ·w·
- Si vives en Chile, también puedes pagar mediante depósito bancario~ Consultar a mi e-mail :3

E-mail para consultas: ichigonokokoro(mail de gmail)

Cantidad

2009/11/22

Okhi Risa & Noguchi Ikuko - Haruka naru kokyou

(Versión vocal de "Haruka naru kokyou", Final Fantasy V)


Idolem urodo iatu a wirot
ukufu kush onuoy nehawuoch
Etia di ukoik ura nakurah
enadu yoimi nnesar urugem (bis)

Eteako ich atak – ureatu tso oodah
Amia wibo koro yonneie!

Idolem urodo iatu a wirot
ukufu kush onuoy nehawuoch
Etia di ukoik ura nakurah
enadu yoimi nnesar urugem (bis)


********************************************************************


(Lo que cantan es japo al revés, he aquí lo que dicen o.o)


Tori wa utai odoru MERODI
Chou wa henyou no shukufuku
Haruka naru kioku idaite
Meguru rasen ni mi o yudane (bis)

Katachi o kaete -- Hadou o tsutaeru
Eien no yorokobi wa ima!

Tori wa utai odoru MERODI
Chou wa henyou no shukufuku
Haruka naru kioku idaite
Meguru rasen ni mi o yudane (bis)


*******************************************************************


Lejano pueblo natal


Las aves cantan una melodía para bailar
Las mariposas son bendiciones de metamorfosis
Atesorando recuerdo lejanos
entrego mi cuerpo a esa espiral que da vueltas (bis)

Cambio de forma -- mostrando una ola
¡Ahora siento alegría eterna!

Las aves cantan una melodía para bailar
Las mariposas son bendiciones de metamorfosis
Atesorando recuerdo lejanos
entrego mi cuerpo a esa espiral que da vueltas (bis)
.

No hay comentarios:

Publicar un comentario