#~Traducción de canciones a pedido~#

Acepto pedidos de traducciones de canciones de cualquier artista o anime, canciones de Vocaloid, lo que ustedes quieran~

A un dólar la canción, y rebajas por pedir 10 o 20 canciones c:

- Cuando estés realizando el pago te aparecerá un cuadro donde debes indicar los nombres de las canciones que quieres y tu e-mail para contactarte.
- Demoro más o menos 2 días en tener el pedido listo si es una canción, más o menos 5 si son más de una.
- Te avisaré si por algún motivo no logro encontrar los kanji o romaji para traducir la canción ·w·
- Si vives en Chile, también puedes pagar mediante depósito bancario~ Consultar a mi e-mail :3
E-mail para consultas: ichigonokokoro(mail de gmail)

Cantidad

Cantidad

2016/02/27

Malice Mizer - Seraph

Yuka no ue ni baramakareta e wo nagameru
Ano koro to sukoshi mo kawaranai kimi ga hohoemu
Nagarete kuru utagoe ni oborenagara
ima mo sukoshi mo kawaranai boku ga tatazumu

Sora ga aoku naku
Aka no kodou ga yameba
kimi wo wasureru koto ga dekiru no ni

Seraph serenade
Mukae ni kita kimi no te wo toru

Gin iro no hane ga ima nagai akumu wo koete
kimi wo matsu boku no moto e
Omoidoori ni shite
Saa koroshite okure
Boku wo matsu kimi no ude de

Kono shunkan de maku wo tojiru unmei wo
eien ni hikaru kagayaki ni kansha suru

Yoru ga kuroku naku
Aka no kodou ga yameba
kimi wo wasureru koto ga dekita no ni

Seraph serenade
Doko e yuku no? Tsuretette
Hitori ni wa narenai
Seraph serenade
Mukae ni kita kimi no te wo toru

Gin iro no hane ga ima nagai akumu wo koete
kimi wo matsu boku no moto e
Omoidoori ni shite
Saa koroshite okure
Boku wo matsu kimi no mune e

Mune ni nokoru taion
Tenshi to mau sugata

Gin iro no hane ga ima nagai akumu wo koete
kimi wo matsu boku no moto e
Saikai no ima wo dakishimeru kono boku wo
saa koroshite okure...



*********************************************************************************


Serafín


Contemplo las pinturas esparcidas por el suelo
Sonríes tal como lo hacías en ese tiempo
Ahogándome en el canto que sale de ellas,
permanezco de pie sin haber cambiado ni un poco con respecto a entonces

El cielo no es azul
Aunque podría olvidarte
deteniendo estos rojos latidos

Serenata de serafín
Has venido a buscarme y tomo tu mano

Cruzando una larga pesadilla, ahora alas plateadas
vienen hacia mí mientras te espero
Haz conmigo lo que quieras
Vamos, mátame por favor
Con tus brazos que me esperan

En medio de esta luz que brillará eternamente,
le agradezco al destino que baja el telón con este momento

La noche no es negra
Aunque podría haberte olvidado
deteniendo estos rojos latidos

Serenata de serafín
¿Adónde vas? Llévame contigo
No puedo quedarme solo
Serenata de serafín
Has venido a buscarme y tomo tu mano

Cruzando una larga pesadilla, ahora alas plateadas
vienen hacia mí mientras te espero
Haz conmigo lo que quieras
Vamos, mátame por favor
Iré hacia tu pecho que me espera

Tu calor permanece en mi corazón
Te veo bailar con los ángeles

Cruzando una larga pesadilla, ahora alas plateadas
vienen hacia mí mientras te espero
Estoy abrazando este momento en que nos reunimos
Vamos, mátame por favor...
.

No hay comentarios:

Publicar un comentario