✿~Traducción de canciones a pedido~✿


Acepto pedidos de traducciones de canciones de cualquier artista o anime, canciones de Vocaloid, lo que ustedes quieran~

A 1,2 dólares la canción, y rebajas por pedir 10 o 20 canciones c:

- Cuando estés realizando el pago te aparecerá un cuadro donde debes indicar los nombres de las canciones que quieres y tu e-mail para contactarte.
- Demoro 2-3 días en tener el pedido listo si es una sola canción, alrededor de 2 semanas si se trata de 20 canciones, dependiendo de qué tan ocupada con la vida esté.
- Te avisaré si por algún motivo no logro encontrar los kanji o romaji para traducir la canción ·w·
- Si vives en Chile, también puedes pagar mediante depósito bancario~ Consultar a mi e-mail :3

E-mail para consultas: ichigonokokoro(mail de gmail)

Cantidad

2010/01/15

OLIVIA - Dear Angel

Yes ka No ka de kimerarenai
Tachidomaru hito no mure wo nukete

Miageru sekai ni anata dake motometeta

My Dear Angel Tsuyoku ikiru hitomi de mitsumeru
My Dear Angel mayoi no nai mirai wo
My Dear Angel
Karadajuu ai ni kaete atsuku dakare nagara
Anata no yuuki mamoritai

Jibun yori dare ka wo aishita toki
watashi ga ikite iru nazo ga tokeru

Mienai jidai ni anata dake shinjiteru

My Dear Angel Kaze ni utare tsukareta tsubasa wo
My Dear Angel kono mune de yasumete
My Dear Angel
Hirosugiru sora wo terasu takumashii kokoro de
anata no yume no soba ni iru

My Dear Angel Tsuyoku ikiru hitomi de mitsumeru
My Dear Angel mayoi no nai mirai wo
My Dear Angel Kaze ni utare tsukareta tsubasa wo
My Dear Angel kono mune de yasumete
My Dear Angel
Karadajuu ai ni kaete atsuku dakare nagara
Anata no yuuki mamoritai


**************************************************************************


Mi querido ángel


Sin poder decidir si es un sí o un no
paso entre la multitud detenida

En este mundo que veo, te buscaba sólo a ti

Mi querido ángel
Con ojos llenos de fuerza para vivir, observo
Mi querido ángel
un futuro sin titubeos
Mi querido ángel
Todo mi cuerpo se vuelve amor cuando me abrazas con pasión
Quiero proteger tu valor

Cuando logré amar a alguien más que a mí misma
se resolvió el enigma de por qué estoy viva

En esta época invisible, creo sólo en ti

Mi querido ángel
Reposa tus alas cansadas, golpeadas por el viento
Mi querido ángel
sobre mi pecho
Mi querido ángel
Iluminas el inmenso cielo con tu resistente corazón
Estoy junto a tus sueños

Mi querido ángel
Con ojos llenos de fuerza para vivir, observo
Mi querido ángel
un futuro sin titubeos
Mi querido ángel
Reposa tus alas cansadas, golpeadas por el viento
Mi querido ángel
sobre mi pecho
Mi querido ángel
Todo mi cuerpo se vuelve amor cuando me abrazas con pasión
Quiero proteger tu valor
.

1 comentario:

  1. Que linda es la letra, voy aprovechar el este fin de semana para subir el video con el karaoke.

    Te cuidas Izumi-chan! Ganbatte kudasai :)

    ResponderEliminar