#~Traducción de canciones a pedido~#

Acepto pedidos de traducciones de canciones de cualquier artista o anime, canciones de Vocaloid, lo que ustedes quieran~

A un dólar la canción, y rebajas por pedir 10 o 20 canciones c:

- Cuando estés realizando el pago te aparecerá un cuadro donde debes indicar los nombres de las canciones que quieres y tu e-mail para contactarte.
- Demoro más o menos 2 días en tener el pedido listo si es una canción, más o menos 5 si son más de una.
- Te avisaré si por algún motivo no logro encontrar los kanji o romaji para traducir la canción ·w·
- Si vives en Chile, también puedes pagar mediante depósito bancario~ Consultar a mi e-mail :3
E-mail para consultas: ichigonokokoro(mail de gmail)

Cantidad

Cantidad

2016/05/10

Arai Akino - Pauline, Pauline

Hiraita mado no oku
anata no kodoku wo umeru no wa
chiisa na hari to ito
Furuboketa REESU to
GARASU no BIIZU wo tsunaide

Pauline, Pauline...

Ame ga agarisou na no
Hiroba no hashi no ue ni wa niji ga
Nagai maegami mimi ni kakeru shigusa mo
kodomo no koro no mama

Pauline, Pauline...
Hayaku...!

Omotai MISHIN kara
chou no hane no DORESU tobitatsu

Pauline, Pauline...
Hayaku...!

Nuno to fuku wo
kono machi to hitobito wo aishiteru



*********************************************************************************


Pauline, Pauline


Al fondo de tu ventana abierta,
lo que llena tu soledad es
una pequeña aguja e hilo
Unes encaje viejo
con cuentas de vidrio

Pauline, Pauline...

Parece que la lluvia ya va a parar
Sobre el puente de la plaza hay un arcoiris
El gesto con que te echas tu largo flequillo detrás de la oreja
es el mismo que tenías cuando niña

Pauline, Pauline...
¡Rápido...!

Desde tu pesada máquina de coser
sale volando un vestido de alas de mariposa

Pauline, Pauline...
¡Rápido...!

Amas la tela, la ropa,
esta ciudad y su gente
.

No hay comentarios:

Publicar un comentario