✿~Traducción de canciones a pedido~✿

Acepto pedidos de traducciones de canciones de cualquier artista o anime, canciones de Vocaloid, lo que ustedes quieran~

A un dólar la canción, y rebajas por pedir 10 o 20 canciones c:

- Cuando estés realizando el pago te aparecerá un cuadro donde debes indicar los nombres de las canciones que quieres y tu e-mail para contactarte.
- Demoro más o menos 2 días en tener el pedido listo si es una canción, más o menos 5 si son más de una.
- Te avisaré si por algún motivo no logro encontrar los kanji o romaji para traducir la canción ·w·
- Si vives en Chile, también puedes pagar mediante depósito bancario~ Consultar a mi e-mail :3
E-mail para consultas: ichigonokokoro(mail de gmail)

Cantidad

Cantidad

2011/07/10

Tamura Yukari - Fallin' into you

Time to Love!
Sweet party tonight
Dream love
Let's get it on now, yeah!
Make me feel brand new
Sweet love

MERENGE mitai torokesou na
koi wo (Find me) shitakute
(Sugar honey)
Mada minu tokimeki wo
itsu kara ka sagashiteta no

Guuzen? Unmei??
Maioriru sono shunkan
meguriaeta ne futari (Hey, boy meets a girl)
Amai MIRAKURU

Shining Lights machi no hi ga (Into you)
sasoikonda miwaku no YUUTOPIA (Yeah!)
Yume ka genjitsu ka (Dream)
Kitto yurayura samayotte kimi e ochite yuku no

Atsui Beat! (Hey!) kanjitai
Sweet (You know?) koi wa Dance
(Wanna be)
Mitsumeaeta nara
futari dake no GURUUVU ne

KYANDORURAITO ni wa
mirai no kizashi ga yureru
Niji no mukou no Xanadu (It's a fantasy) tsurete itte

(You're the only one for me)
Take a chance sasayaite (Into you)
Mekurumeku toki wa eien ni (Yeah!)
Ai wo kanadeteku (Love)
Dakara mou mayowanai de ne
Subete wo shinjite

Feel so good doko made mo (Into you)
REA na kimochi wo kasanete itai (Heart)
Toumei na tsubasa de (Wing)
motto fuwafuwa sora no naka kimi to tobitakute

Take a chance sasayaite (Into you)
Mekurumeku toki wa eien ni (Yeah!)
Ai wo kanadeteku (Love)
Dakara mou mayowanai de ne
Subete wo shinjite

Feel so good doko made mo (Into you)
REA na kimochi wo kasanete itai (Heart)
Toumei na tsubasa de (Wing)
motto fuwafuwa sora no naka kimi to tobitakute
Fallin' into you

You're the only one for me
Fallin' into you...


************************************************************************************


Cayendo en ti


¡Hora de amar!
Dulce fiesta esta noche
Amor de ensueño
¡Hagámoslo ahora, sí!
Hazme sentir totalmente nueva
Dulce amor

Quiero un romance
exquisito (Encuéntrame) como el merengue
(Dulce cariño)
Me pregunto cuánto tiempo llevo buscando
una emoción que aún no haya sentido

¿Casualidad? ¿¿Destino??
Cuando bajé del cielo
los dos nos conocimos (Hey, el chico conoce a la chica)
Un dulce milagro

Luces brillantes, las luces de la ciudad (En ti)
nos invitaron a una utopía fascinante (Yeah!)
¿Será sueño o realidad? (Sueño)
Sin duda, vagando de aquí a allá caigo en ti

¡Un ritmo caliente! (Hey!) Quiero sentir
Dulce (¿Sabes?) El amor es una danza
(Quiero ser)
Cuando nos miramos
nos conectamos sólo los dos

En la luz de las velas
bailan signos del futuro
Llévame (Es una fantasía) hacia el Xanadu más allá del arcoiris (1)

(Eres el único para mí)
Aprovecha la oportunidad, susúrrame (En ti)
El tiempo deslumbrante durará por siempre (Yeah!)
Toca la música del amor (Amor)
Por eso ya no dudes más
Cree en todo esto

Se siente tan bien, en todos lados (En ti)
quiero acumular sentimientos poco comunes (Corazón)
Con alas transparentes (Ala)
quiero volar más suavemente por el cielo contigo

Aprovecha la oportunidad, susúrrame (En ti)
El tiempo deslumbrante durará por siempre (Yeah!)
Toca la música del amor (Amor)
Por eso ya no dudes más
Cree en todo esto

Se siente tan bien, en todos lados (En ti)
quiero acumular sentimientos poco comunes (Corazón)
Con alas transparentes (Ala)
quiero volar más suavemente por el cielo contigo
Cayendo en ti

Eres el único para mí
Cayendo en ti...
.

No hay comentarios:

Publicar un comentario