#~Traducción de canciones a pedido~#

Acepto pedidos de traducciones de canciones de cualquier artista o anime, canciones de Vocaloid, lo que ustedes quieran~

A un dólar la canción, y rebajas por pedir 10 o 20 canciones c:

- Cuando estés realizando el pago te aparecerá un cuadro donde debes indicar los nombres de las canciones que quieres y tu e-mail para contactarte.
- Demoro más o menos 2 días en tener el pedido listo si es una canción, más o menos 5 si son más de una.
- Te avisaré si por algún motivo no logro encontrar los kanji o romaji para traducir la canción ·w·
- Si vives en Chile, también puedes pagar mediante depósito bancario~ Consultar a mi e-mail :3
E-mail para consultas: ichigonokokoro(mail de gmail)

Cantidad

Cantidad

2014/08/26

Kikkawa Kouji - Setsunasa wo korosenai

Tomaranai
Itoshisa afurete
AH~ Tsuredashite Runaway
Sakebisou sa ore dake no kimi to
Flash wo chiribameta you na
AH~ Hoshi no furu Highway
Negai komete yami ni suberikomu

Risky-- Shikitsumeta abunai yokubou ni
Misty-- Futari tokete eien wo oyogu

Oh Darlin' setsunasa wo korosenai
Nan demo tashikamete
Hitamuki nara yasashiku nareru
Darlin' itoshisa wo korosenai
Toki wo koe yume wo koe
Sekai ga somuite mo hanashi wa shinai

Kokoro wo itameteru wake mo
AH~ Kanashimi no imi mo
wakachiaeba itsu ka keseru hazu
Solid na ame ni utarete mo
AH~ nagasareteku no wa
kinou made no subete no omoide

Love you-- Nami wo utsu himeta yokubou ni
Kiss me-- Futari yotte toiki wo utau

Oh Darlin' setsunasa wo korosenai
Sukoshi dake unuboreta
Yuuwaku ni oborete yorisoe
Darlin' itoshisa wo korosenai
Sono hitomi mamoritai
Jama suru shisen mou kamai wa shinai Darlin'

Risky-- Shikitsumeta abunai yokubou ni
Misty-- Futari tokete eien wo oyogu

Oh Darlin' setsunasa wo korosenai
Nando demo tashikamete
Hitamuki nara yasashiku nareru
Darlin' itoshisa wo korosenai
Toki wo koe yume wo koe
Sekai ga somuite mo hanashi wa shinai Darlin'

Ima setsunai omoi wo... itoshii omae ni
Setsunai omoi wo... kotoba ni soete
Ima setsunai omoi wo... itoshii omae ni
Setsunai omoi wo... MERODI ni komete

Ima setsunai omoi wo... itoshii omae ni
Setsunai omoi wo... kotoba ni soete
Ima setsunai omoi wo... itoshii omae ni
Setsunai omoi wo... MERODI ni komete



*********************************************************************************


No podemos matar la pena


No se detiene
El cariño desborda
AH~ Llévame contigo en tu huida
Tengo ganas de gritar, contigo, que eres sólo mía
Como flashes esparcidos por todos lados,
AH~, llueven estrellas sobre la autopista
Pidiéndoles deseos, nos deslizamos en la oscuridad

Riesgoso-- En la peligrosa lujuria que nos cubre
Neblinoso-- nos fundimos y nadamos por la eternidad

Oh querida, no podemos matar la pena
Te pongo a prueba una y otra vez
Si vas en serio, seré tierno contigo
Querida, no podemos matar el cariño
Traspasando el tiempo, traspasando los sueños
aunque el mundo esté en nuestra contra, no te dejaré ir

La razón por la que nos duele el corazón
AH~ Y el significado de esta tristeza
Si los compartimos, un día deberían desaparecer
Aunque nos golpee una lluvia sólida
AH~ lo que ella se lleva en su fluir
son todos los recuerdos de lo que pasó hasta ayer

Te amo-- En la lujuria oculta que golpea como las olas
Bésame-- ambos nos embriagamos y hacemos cantar a nuestro aliento

Oh querida, no podemos matar la pena
Me engañé sólo un poco
Déjate llevar por la tentación y acércate a mí
Querida, no podemos matar el cariño
Quiero proteger tus ojos
Ya no me preocuparé por las miradas que se interponen, querida

Riesgoso-- En la peligrosa lujuria que nos cubre
Neblinoso-- nos fundimos y nadamos por la eternidad

Oh querida, no podemos matar la pena
Te pongo a prueba una y otra vez
Si vas en serio, seré tierno contigo
Querida, no podemos matar el cariño
Traspasando el tiempo, traspasando los sueños
aunque el mundo esté en nuestra contra, no te dejaré ir, querida

Ahora, mi pena... te la entrego a ti, querida
Mi pena... acompañada con palabras
Ahora, mi pena... te la entrego a ti, querida
Mi pena... la pongo en una melodía

Ahora, mi pena... te la entrego a ti, querida
Mi pena... acompañada con palabras
Ahora, mi pena... te la entrego a ti, querida
Mi pena... la pongo en una melodía
.

No hay comentarios:

Publicar un comentario