#~Traducción de canciones a pedido~#

Acepto pedidos de traducciones de canciones de cualquier artista o anime, canciones de Vocaloid, lo que ustedes quieran~

A un dólar la canción, y rebajas por pedir 10 o 20 canciones c:

- Cuando estés realizando el pago te aparecerá un cuadro donde debes indicar los nombres de las canciones que quieres y tu e-mail para contactarte.
- Demoro más o menos 2 días en tener el pedido listo si es una canción, más o menos 5 si son más de una.
- Te avisaré si por algún motivo no logro encontrar los kanji o romaji para traducir la canción ·w·
- Si vives en Chile, también puedes pagar mediante depósito bancario~ Consultar a mi e-mail :3
E-mail para consultas: ichigonokokoro(mail de gmail)

Cantidad

Cantidad

2014/08/27

Kikkawa Kouji - Samurai Rock

Hitori kiri demo tachihadakarou ka
Hoetari mo suru ze

Konna jidai sa
Kissaki ni narou
Aishite mo yarou

Sashichigaete mo kamawanai n da ze
Omae no me wo misueta mama
Donna unmei mo ore ni wa kitto
choudo ii no sa

C'mon x4 Samurai Baby
Shukumei no toki wa kita
Jidai ja nai jidai ja nai n da ze Baby
Dakishimeru sadame mo
nariyuki ja shiyou ga nai ze
Samurai Samurai Rock!!

Tatakau toki ga otoko ni wa kuru
Fukou na SAMURAI

Kyou wo suteru omae no sonna te de
Sun goes down nan ka sasenai ze
Ikinokorou ga kudakechirou ga
choudo ii no sa

C'mon x4 Samurai Baby
Sutemi de mamoru n da ze
Jidai ja nai jidai ja nai n da mou Baby
Kuchi nugutte esa morau
ikikata ja shiyou ga nai ze
Samurai Samurai!!

Suki mo kirai mo kankei nai sa
Otoko wa minna SAMURAI nan da
Donna unmei mo ochita tokoro ga
choudo ii no sa

C'mon x4 Samurai Baby
Shukumei no toki wa ima
Mirai wo mamoru n da ze
C'mon x4 Samurai Baby
Koko kara wa toosanai ze
Kizu wa hagane no tate sa
Samurai Samurai!

Samurai Rock!!



*********************************************************************************


Rock Samurai


Aunque esté solo, creo que me pondré en tu camino
También aullaré

Así es esta época
Ataquémonos con palabras
También amémonos

No me importa que nos acuchillemos mutuamente
mientras esté mirando fijamente tus ojos
No importa qué destino me toque, para mí seguro
estará muy bien

Vamos x4 Nena Samurai
Ha llegado el momento predestinado
No es la época, no es la época, nena
Aunque nuestro destino sea abrazarnos,
no podemos cambiar el curso de las cosas
¡¡Samurai, Rock Samurai!!

Llega un momento en que los hombres tienen que luchar
Infelices samurai

No dejaré que el sol se ponga
por culpa de esas manos que abandonan el presente
¿Sobreviviré, me derrumbaré?
Cualquiera de las dos estará muy bien

Vamos x4 Nena Samurai
Te protegeré con mi vida
No es la época, no es la época, basta, nena
No podemos evitar vivir
limpiándonos la boca para recibir alimento
¡¡Samurai, Samurai!!

Da igual si les gusta o no
Todos los hombres somos samurai
No importa qué destino me toque, haberme enamorado
está muy bien

Vamos x4 Nena Samurai
Ahora es el momento predestinado
Protegeré nuestro futuro
Vamos x4 Nena Samurai
No los dejaré pasar de aquí
Mis heridas serán mi escudo de acero
¡¡Samurai Samurai!

¡¡Rock Samurai!!
.

No hay comentarios:

Publicar un comentario