✿~Traducción de canciones a pedido~✿

Acepto pedidos de traducciones de canciones de cualquier artista o anime, canciones de Vocaloid, lo que ustedes quieran~

A un dólar la canción, y rebajas por pedir 10 o 20 canciones c:

- Cuando estés realizando el pago te aparecerá un cuadro donde debes indicar los nombres de las canciones que quieres y tu e-mail para contactarte.
- Demoro más o menos 2 días en tener el pedido listo si es una canción, más o menos 5 si son más de una.
- Te avisaré si por algún motivo no logro encontrar los kanji o romaji para traducir la canción ·w·
- Si vives en Chile, también puedes pagar mediante depósito bancario~ Consultar a mi e-mail :3
E-mail para consultas: ichigonokokoro(mail de gmail)

Cantidad

Cantidad

2017/07/02

Iceman - Genetic Bomb

(parallel)
Shoki no shikou BAGUru honnou
Nureta shitai ni jibun utsushi
SATERAITO wa amai kotoba
Sabita HYUUZU oyogaseru

Yugamu risou yume MOZAIKU
Ochita kutsuu kotai nijinde
JENEREITAA ga SAITO HITTO
Utsuro na me de shouka suru

(primitive)
Hakua ni kagayaku kaze ga
kanaderu shuuen wa itsu ka hajimari e
Eien wo komete kurikaesu
sono inori akete kigen e

(present)
Kyou-bi hajikeru SHABON no you na mirai wa
ANATA shidai demo DARE KA shidai
Hajikeru
Shuu-bi kuzureru tsumiki kasane rekishi wa
DARE KA shidai demo ANATA shidai
Kuzureru

(parallel)
Shiryobukai RINGU kireru
OUT IN no kayaku kizande
PURAGU nakushi MANEKIN nemuru
Kunou kezuri SHOOTO suru

(primitive)
Hakua ni tokeru mugen wo
motarasu shirushi nara kimi no hajimari e
Seiki nokoru tobira wo koete
ukeireta hitomi wo akete

(present)
Kyou-bi koboreru suna de tsunagu risei wa
ANATA shidai demo DARE KA shidai
Koboreru
Shuu-bi maichiru hana no you na inochi wa
DARE KA shidai demo ANATA shidai
Maichiru

Tan-bi hajikeru SHABON no you na mirai wa
ANATA shidai demo DARE KA shidai
Fall'in The End



*********************************************************************************


Bomba Genética


(paralelo)
Su instinto destruye su pensamiento inicial
Se ve reflejado en esos cuerpos mojados
Los satélites son dulces palabras
Dejan libre su detonador oxidado

Ideales distorsionados, mosaico de sueños
El dolor en el que cayó diluye al espécimen
Un generador calienta su sitio
Se sublima con ojos vacíos

(primitivo)
El banquete de cierre que toca ese viento que brilla en la caliza
algún se dirigirá a un comienzo
Hacia una era abierta por esas plegarias
que repite poniendo en ellas su eternidad

(presente)
Belleza del día de hoy
Ese futuro como una burbuja que explota
depende de ti, pero también de alguien más
Explota
Belleza de la fealdad
Esa historia hecha con bloques apilados que se desmorona
depende de alguien más, pero también de ti
Se desmorona

(paralelo)
Cortando un anillo prudente,
marca la pólvora de la entrada-salida
Al perder su enchufe, el maniquí duerme
Hace cortocircuito al lijar su sufrimiento

(primitivo)
Esa señal que entrega el infinito que se disuelve en la caliza
te llevará a tu comienzo
Atraviesa la puerta que deja esta era
y abre los ojos con los cuales la recibiste

(presente)
Belleza del día de hoy
Los ideales que se conectan en la arena que se derrama
dependen de ti, pero también de alguien más
Se derraman
Belleza de la fealdad
Esa vida como una flor que cae deshojada
depende de alguien más, pero también de ti
Cae deshojada

Belleza de la simplicidad
Ese futuro como una burbuja que explota
depende de ti, pero también de alguien más
El Fin va cayendo
.

No hay comentarios:

Publicar un comentario