✿~Traducción de canciones a pedido~✿

Acepto pedidos de traducciones de canciones de cualquier artista o anime, canciones de Vocaloid, lo que ustedes quieran~

A un dólar la canción, y rebajas por pedir 10 o 20 canciones c:

- Cuando estés realizando el pago te aparecerá un cuadro donde debes indicar los nombres de las canciones que quieres y tu e-mail para contactarte.
- Demoro más o menos 2 días en tener el pedido listo si es una canción, más o menos 5 si son más de una.
- Te avisaré si por algún motivo no logro encontrar los kanji o romaji para traducir la canción ·w·
- Si vives en Chile, también puedes pagar mediante depósito bancario~ Consultar a mi e-mail :3
E-mail para consultas: ichigonokokoro(mail de gmail)

Cantidad

Cantidad

2015/03/16

Innocent Key - Justice Blade

Zutto sagashiteta n da hontou no chikara
Rin to shita sugata ni wa hikari no kakera
Mienai mirai ni wa juuji wo seoi
samayoi aruiteku michi naki michi wo

Kuyashisa to sabishisa ga sou tsuyoku saseta
Me wo aketa kono sekai wa kuzurekowareta!

Kakeru kodou yo mayoi naku yami wo kirisake
Mieta tsuyoi shisen ga yakitsuketa kotae kono te ni
Futari kara tsutawaru omoi tobira wo tataki
Aketa negai mune ni kizami susume sara naru toki e!

"Oshiete?"
Kizutsuita kono karada ni wa
Kakugo no hane sae mo nani ga dekiru ka

Ki ga tsukeba itsu mo kimi ga tonari ni ita
Mamoru beki sonzai ga sou oshiete kureta!

Kono te nigiri hanasanai de kaze wo kirisake
Nagai kami wo furimidashi sakenda owari no mahou
Hitomi wo sorasanai de ite minogasanu you
Atsuku moeta me ni shika nai chikara ima wo kaeteku!

Mou... ugokanai kono ashi to ryoute wa
furuenagara mo ̄hitotsu zutsu aruite kita
Aa... Sore demo tachiagari yuku n da
Namida wa keshite nagasanai to kimeta

Kakeru kodou yo mayoi naku yami wo kirisake
Mieta tsuyoi shisen ga yakitsuketa kotae kono te ni
Futari kara tsutawaru omoi tobira wo tataki
Tomo ni ikiru to kimeta kara susume sara naru toki e!

Mayou hima nado kono te ni wa nai
Tsuraku nai sa to uso wo tsuite mo
Ushinaitakunai basho ga aru kara
kiseki kasanete asu e to mukae!



*********************************************************************************


La Cuchilla de la Justicia


Siempre he estado buscando el verdadero poder
En mi imagen fría hay fragmentos de luz
En el futuro invisible camino sin rumbo
por un camino sin camino cargando una cruz

El remordimiento y la soledad me han hecho fuerte
¡El mundo al que abrí los ojos estaba en ruinas!

Latidos que corren, corten la oscuridad sin titubear
La fuerte mirada que vi quemó la respuesta en mis manos
El sentimiento que sale de los dos toca a la puerta
¡Avanza con el deseo abierto grabado en el pecho,
hacia un tiempo más lejano!

"¿Dime?"
Si este cuerpo herido
puede hacer algo incluso con sus alas preparadas

Siempre estuviste a mi lado sin que me diera cuenta
¡Me enseñaste que eres quien debo proteger!

Toma mi mano y no la sueltes, corta el viento
Con mi pelo largo revuelto, grité un hechizo para el final
No apartes tus ojos, para que no te lo pierdas
¡Un poder que sólo tienen los ojos ardientes está cambiando el presente!

Con... mis pies y manos que ya no se moverán,
llegué caminando poco a poco aunque temblaban
Ah... A pesar de eso me pongo de pie
Decidí que jamás derramaría una lágrima

Latidos que corren, corten la oscuridad sin titubear
La fuerte mirada que vi quemó la respuesta en mis manos
El sentimiento que sale de los dos toca a la puerta
¡Ya que decidimos que viviríamos juntos,
avanza hacia un tiempo más lejano!

No tengo en mis manos tiempo que perder dudando
Aunque mienta diciendo que no estoy sufriendo
Porque hay un lugar que no quiero perder,
¡dirígete hacia el mañana apilando milagros!
.

No hay comentarios:

Publicar un comentario