✿~Traducción de canciones a pedido~✿

Acepto pedidos de traducciones de canciones de cualquier artista o anime, canciones de Vocaloid, lo que ustedes quieran~

A un dólar la canción, y rebajas por pedir 10 o 20 canciones c:

- Cuando estés realizando el pago te aparecerá un cuadro donde debes indicar los nombres de las canciones que quieres y tu e-mail para contactarte.
- Demoro más o menos 2 días en tener el pedido listo si es una canción, más o menos 5 si son más de una.
- Te avisaré si por algún motivo no logro encontrar los kanji o romaji para traducir la canción ·w·
- Si vives en Chile, también puedes pagar mediante depósito bancario~ Consultar a mi e-mail :3
E-mail para consultas: ichigonokokoro(mail de gmail)

Cantidad

Cantidad

2012/12/22

Tamura Yukari - Amazing Kiss

Amazing Kiss KIMI ni deatta
tsuki akari sasowarete
Kiseki ga tobikau yoru wa
Amazing! Precious Night kitto

MIRUKU mitai na hoshikuzu
Sabishigariya no mayonaka
Torori otoshite ageru wa
Tokeaimashou

Ginga no marui KAPPU
Ukabeta yume ga mawaru
Doushiyou afuresou da wa
Koishite koishite amaku nare

Amazing Kiss Hoshi wa kagayaku
Tashikameau KUCHIBIRU
Hajikete nagareru koi wa
Amazing! Tasty Love kitto

Ikutsu toki wo kazoeta no?
Kanjiau shinpi no rasen
Yurari KIMI wo makikonde
Doko e yukimashou

Yozora ni suikomarete
Mars ni kogasaretara
Hikari no kawa ni mogutte
Kirameku kirameku awa ni nare

Amazing Kiss Hoshi wa kagayaku
Zawameku karada terasu
Guuzen kasanaru kodou
Amazing! Misty Love kitto

Futari ni natte, hitotsu ni natte
Tadayoimashou Dreaming Moonlight
Kuroi tobira ni ki wo tsukete nee
Doko made yuku no? Rolling Starlight
Don’t forget tonight, don’t forget tonight
Donna negai demo Imagination
Doushite hoshii? Doushite mitai?
Make it! Make it! Kanaete Please...

Eien ni kagayaite
Oshiete yume no tsudzuki
Mezamete mo soba ni ite ne
Kienai kienai ai ni nare

Amazing Kiss Toiki nusunde
Toumei na ko wo egaku
Amazing Kiss
Tooi sekai e tsurete itte

Amazing Kiss KIMI ni deatta
tsuki akari sasowarete
Kiseki ga tobikau yoru wa
Amazing! Precious Night kitto


**********************************************************************************************


Beso sorprendente


Beso Sorprendente-- Te conocí
invitada por la luz de la luna
Una noche en que revolotean los milagros es
¡Sorprendente! Una noche preciosa sin duda

Polvo de estrellas que parece leche
A medianoche comienzo a desear compañía
Haré que se derrame lentamente
Fusionémonos

En la taza redonda de la galaxia
sueños flotantes dan vueltas
Qué debo hacer, se van a desbordar
Enamórate, enamórate, vuélvete dulce

Beso Sorprendente-- Las estrellas brillan
Y nosotros sentimos los labios del otro
El romance que explota y fluye es
¡Sorprendente! Un amor sabroso sin duda

¿Cuántas horas hemos contado?
Un espiral de maravillas que sentimos en el otro
Te atrapa y te sacude
¿Adónde iremos?

Si nos absorbe el cielo nocturno
y nos quemamos en Marte,
nos lanzaremos a un río de luz
y nos convertiremos en espuma brillante, brillante

Beso Sorprendente-- Las estrellas brillan
E iluminan nuestros cuerpos alborotados
Nuestros latidos se sincronizan por casualidad
¡Sorprendente! Un amor tierno sin duda

Ser dos, ser uno
Flotemos en el aire-- Luz de luna soñadora
Ten cuidado con la puerta negra
¿Hasta dónde llegarás?-- Luz de estrella rodante
No olvides esta noche, no olvides esta noche
Que para cualquier deseo existe la imaginación
¿Qué quieres que haga? ¿Qué quieres hacer?
¡Hazlo! ¡Hazlo! Cumple mi deseo, por favor...

Brilla eternamente
Muéstrame cómo continúa este sueño
Quédate a mi lado hasta después de despertar
Conviértete en un amor que nunca, nunca desaparezca

Beso Sorprendente-- Róbame el aliento
Dibujando arcos transparentes
Beso Sorprendente
Llévame a un mundo lejano

Beso Sorprendente-- Te conocí
invitada por la luz de la luna
Una noche en que revolotean los milagros es
¡Sorprendente! Una noche preciosa sin duda
.

No hay comentarios:

Publicar un comentario