✿~Traducción de canciones a pedido~✿


Acepto pedidos de traducciones de canciones de cualquier artista o anime, canciones de Vocaloid, lo que ustedes quieran~

A un dólar la canción, y rebajas por pedir 10 o 20 canciones c:

- Cuando estés realizando el pago te aparecerá un cuadro donde debes indicar los nombres de las canciones que quieres y tu e-mail para contactarte.
- Demoro 2-3 días en tener el pedido listo si es una sola canción, alrededor de 2 semanas si se trata de 20 canciones, dependiendo de qué tan ocupada con la vida esté.
- Te avisaré si por algún motivo no logro encontrar los kanji o romaji para traducir la canción ·w·
- Si vives en Chile, también puedes pagar mediante depósito bancario~ Consultar a mi e-mail :3

E-mail para consultas: ichigonokokoro(mail de gmail)

Cantidad

2009/02/26

Arai Akino - Katawara ni iru kara

(Canción de Nobunaga no Yabou)

Sonna ni kanashii kao wo shinai de
Kimi no namida nijinde afureochiru

Itsu mo no egao de waratte hoshii
Boku wa totemo tsurai nani mo iezu

Mou nakanai de, soba ni iru kara
Mite boku no me wo
Aishite iru yo

Nan ni mo iwanai utsumuku kimi ni
boku ni dekiru koto wa kimi wo tomosu

Mou nakanai de, soba ni iru kara
Ima dare yori ichiban aishite iru yo
Aishite iru yo


**********************************************************************************


Porque estoy a tu lado


No pongas esa cara tan triste
Tus lágrimas la empañan, y ellas siguen cayendo

Quiero que rías con tu sonrisa de siempre
Me duele mucho estar sin decir nada

Ya no llores, porque estoy a tu lado
Mírame a los ojos
Te amo

Estás con la cabeza gacha, sin decir nada
Lo único que puedo hacer por ti es iluminarte

Ya no llores, porque estoy a tu lado
Ahora, te amo más que nadie
Te amo
.

No hay comentarios:

Publicar un comentario