#~Traducción de canciones a pedido~#

Acepto pedidos de traducciones de canciones de cualquier artista o anime, canciones de Vocaloid, lo que ustedes quieran~

A un dólar la canción, y rebajas por pedir 10 o 20 canciones c:

- Cuando estés realizando el pago te aparecerá un cuadro donde debes indicar los nombres de las canciones que quieres y tu e-mail para contactarte.
- Demoro más o menos 2 días en tener el pedido listo si es una canción, más o menos 5 si son más de una.
- Te avisaré si por algún motivo no logro encontrar los kanji o romaji para traducir la canción ·w·
- Si vives en Chile, también puedes pagar mediante depósito bancario~ Consultar a mi e-mail :3
E-mail para consultas: ichigonokokoro(mail de gmail)

Cantidad

Cantidad

2016/07/22

Malice Mizer - Illuminati

(Magical or Meriment. Comunion with Nimrod.)
Fuku wo nugi yokotawaru sugata ni
inori wo sasagete

(Magical or Meriment. Comunion with Nimrod.)
Mou ichido te ni shite shimaeba
nogareru koto wa dekinai
DABIDE no hoshi no moto de
subete to majiwaru

Tokihanatareta sono karada kara
nagareru chi mo itami mo kairaku e to kawaru

Sukuwarenu karada de odoru shigusa wa
SEMIRAMISU no you ni utsukushiku
Mi wo yudane mogakikurui mau karada wo
HOORII GUREIRU de itadaki e to noboritsumereba ii

"CALL BACK"
I'm sunk in the abysmal swamp
"BORN AGAIN"
where there is no foothold
"GROVE"
I have reached the watery depths
"WHAT SHOULD YOU DO?"
Distorted face...

(Magical or Meriment. Comunion with Nimrod.)
MOORIYA ni mi wo otoshi yurete...
Yurete yume no naka de odoru

Yume no hazama de BOAZU wo kuchi ni kuwae
yureru mune mo karada mo towa ni ayatsurarete

Sukuwarenu karada de odoru shigusa wa
SEMIRAMISU no you ni utsukushiku
Mi wo yudane mogakikurui mau karada wo
HOORII GUREIRU de itadaki e to noboritsumereba ii
(Magical or Meriment. Comunion with Nimrod.)



*********************************************************************************


Illuminati (1)


(Mágico o Júbilo. Comunión con Nimrod.) (2)
Ofrezco mis plegarias
a la silueta que yace desnuda

(Mágico o Júbilo. Comunión con Nimrod.)
Si lo obtenemos una vez más,
no podremos escapar
Nos fusionaremos con todo
sobre la estrella de David

La sangre y el dolor que fluyen
de tu cuerpo liberado se transforman en placer

Tus gestos al bailar con tu cuerpo sin salvación
son tan hermosos como los de Semíramis (3)
Deja que tu cuerpo que baila dejándose llevar, retorciéndose con locura,
alcance la cima con el Santo Grial

"CONTESTA EL LLAMADO"
Estoy hundido en el pantano abismal
"RENACIDO"
donde no hay puntos de apoyo
"ARBOLEDA"
He alcanzado las acuosas profundidades
"¿QUÉ DEBERÍAS HACER?"
Rostro distorsionado...

(Mágico o Júbilo. Comunión con Nimrod.)
Caes bajo sobre Moriá y te sacudes... (4)
Te sacudes y bailas en un sueño

En un espacio entre sueños, con Boaz en la boca, (5)
tu pecho y tu cuerpo se sacuden y son controlados eternamente

Tus gestos al bailar con tu cuerpo sin salvación
son tan hermosos como los de Semíramis
Deja que tu cuerpo que baila dejándose llevar, retorciéndose con locura,
alcance la cima con el Santo Grial
(Mágico o Júbilo. Comunión con Nimrod.)

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

(1) En latín significa "iluminación, entendimiento".
(2) Rey asirio que, según la Biblia, construyó la Torre de Babel.
(5) Una de las columnas del Templo de Salomón.
.

No hay comentarios:

Publicar un comentario