Itou Ken'ichi - Out Side Game

TIIN'EEJI MISAIRU BURIDDO
Kidou ni nori chiheisen wo tobikoeta NO!!
SENCHURII KAUBOOI BIITO
Seigisha kidori sono yubi wo hikigane ni kaketa

Jiyuu wo buki ni shita KIMI no hitomi wa USO
Dokusaisha no yuuutsu de sekai wa yume no ato

Kitto dare mo ga kono yozora wo nagamete iru miagete iru
Kitto dare ka ga kono yozora ni yume mita mama koborete yuku

OUT SIDE GAME

SHOPPU GABAMENTO HIITO
Kakehiki yori genkai wo tobikoero OH!
SHOTTOGAN SAIENSU PURAISU
Kami-sama kidori houshanou wo tenbin ni kakeru

Namida de keshou shita KIMI no hitomi wa USO
Umaresodatta machi wa kiete doko ni mo nai

Kitto dare mo ga kono yozora wo nagamete iru miagete iru
Kitto dare ka ga kono yozora ni yume mita mama koborete yuku

Any one surely look up in the sky of one
This one of the Earth with having dreaming

Kitto dare ka ga kono yozora ni yume mita mama koborete yuku

*********************************************************************************

Juego externo

Raza de misiles adolescentes

Entraron en órbita y fueron más allá del horizonte, ¡¡NO!!

Ritmo de vaqueros de este siglo

Creyéndose justicieros, pusieron sus dedos sobre el gatillo

Tus ojos, que han hecho de la libertad un arma, son de mentira

Con la depresión de los dictadores, el mundo queda como el vestigio de un sueño

Sin duda todos están contemplando, mirando este cielo nocturno

Sin duda alguien está cayendo, así como soñó, en este cielo nocturno

Juego externo

Hit del gobierno de las tiendas

En lugar de inventar estrategias, ve más allá de las fronteras, ¡OH!

El precio de la ciencia de una escopeta

Creyéndose dioses, ponen en la radioactividad en la balanza

Tus ojos, maquillados con lágrimas, son de mentira

Desaparece la ciudad donde me crié, no se ve en ningún lado

Sin duda todos están contemplando, mirando este cielo nocturno

Sin duda alguien está cayendo, así como soñó, en este cielo nocturno

Todos sin duda miran hacia arriba, hacia el cielo de uno

Habiendo soñado con este de la Tierra (1)

Sin duda alguien está cayendo, así como soñó, en este cielo nocturno

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

(1) Estas oraciones en inglés literalmente dicen:

"Cualquiera sin duda mira hacia arriba en el cielo de uno

Este de la Tierra con haber soñado"

Las arreglé un poco intentando adivinar lo que quería decir la persona que las escribió xD

.