✿~Traducción de canciones a pedido~✿


Acepto pedidos de traducciones de canciones de cualquier artista o anime, canciones de Vocaloid, lo que ustedes quieran~

A 1,2 dólares la canción, y rebajas por pedir 10 o 20 canciones c:

- Cuando estés realizando el pago te aparecerá un cuadro donde debes indicar los nombres de las canciones que quieres y tu e-mail para contactarte.
- Demoro 2-3 días en tener el pedido listo si es una sola canción, alrededor de 2 semanas si se trata de 20 canciones, dependiendo de qué tan ocupada con la vida esté.
- Te avisaré si por algún motivo no logro encontrar los kanji o romaji para traducir la canción ·w·
- Si vives en Chile, también puedes pagar mediante depósito bancario~ Consultar a mi e-mail :3

E-mail para consultas: ichigonokokoro(mail de gmail)

Cantidad

2018/03/29

bump.y - COSMO no hitomi

Mune no oku de namae wo yobu
Kokoro hajikete shimau yo
Suikomareteku COSMO no hitomi
Mitsumete kureru dake de
hoshi to Traveling
kono sora e

Tomodachi to no jikan mo tanoshii keredo ne
kimi no koto bakari kanjite
Osanai koro kara arukinareta machi mo
koi wo shitta ima ja samayou bakari
Modorenai (Modorenai...)
Fushigi na no (Fushigi na no...)
sono Gravity

Aenai yoru omou dake de
mune ga kurushikute namida
Subete wo tsutsumu COSMO no hitomi
Oshiete kore koso ga koi na no?
Mune no oku de namae wo yobu
Kokoro hajikete shimau yo
Suikomareteku COSMO no hitomi
Mitsumete kureru dake de
hoshi to Traveling
kono sora e (kono sora e)
Modorenai (Modorenai...)
sono Gravity

Nee, watashi datte honto wa zutto itami wo kanjiteta no
Yureru kimochi hitori no yoru itsu owaru no?

"Kimi no me wa, COSMO..."

Mune no oku de namae wo yobu
Kokoro hajikete shimau yo
Suikomareteku COSMO no hitomi
Mitsumete kureru dake de ii no

Futari dake no himitsu no basho
dare mo furesase wa shinai
Kowai kurai ni COSMO no hitomi
Watashi wo kinou to wa chigau watashi ni
kaete yuku (kaete yuku...)
Modorenai (Modorenai...)
sono Gravity



*********************************************************************************


Ojos cósmicos


Te llamo por tu nombre en el fondo de mi pecho
Mi corazón va a explotar
Tus ojos cósmicos me absorben
Simplemente con mirarme
viajo con las estrellas
hacia este universo

Estar con mis amigos también es divertido, pero
te siento todo el tiempo
Ahora que conozco el amor, me pierdo todo el tiempo
hasta en esta ciudad por la que estoy acostumbrada a andar desde pequeña
Me impide regresar (Me impide regresar...)
Es misteriosa (Es misteriosa...)
tu gravedad

En las noches en que no puedo verte, sólo con pensar en ti
me duele el pecho y derramo lágrimas
Tus ojos cósmicos lo envuelven todo
Dime, ¿esto es amor?
Te llamo por tu nombre en el fondo de mi pecho
Mi corazón va a explotar
Tus ojos cósmicos me absorben
Simplemente con mirarme
viajo con las estrellas
hacia este universo (hacia este universo)
Me impide regresar (Me impide regresar...)
tu gravedad

Escucha, en realidad yo también sufría todo el tiempo
La intranquilidad, las noches solitarias, ¿cuándo acabarán?

"Tus ojos son cósmicos..."

Te llamo por tu nombre en el fondo de mi pecho
Mi corazón va a explotar
Tus ojos cósmicos me absorben
Me basta simplemente con que me mires

No dejaré que nadie toque
ese lugar secreto sólo de los dos
Tus ojos tan cósmicos me llegan a dar miedo
Me transforman en una persona diferente
a la que era ayer (Me transforman...)
Me impide regresar (Me impide regresar...)
tu gravedad
.

No hay comentarios:

Publicar un comentario