EastNewSound - Negai, negau

Sora torinokosareta kumo ooikakushite
nibi iro ni somaru shikai

Sou, wakatte iru to
tsumugu kotoba kurikaeshi kizu wo egutte
afureru kodoku ni minu FURI shita

Negai, negau, katachi wo kae tsudzuiteku mono
Egakareta sora ni hikari mienakute mo
Kasanariau kyozou ga ima odoru butai de
tada hitori soko ni tsukuru otogibanashi

Sora nobashita ude wa kumo tsukamenai mama
atedo naku samayou kage

Sou, kore de ii no to
tsumugu kotoba mawata no you ni kubi wo shimete
afureru kodoku ni oborete iru

Negai, negau, katachi wo kae tsudzuiteku mono
Sukitooru kotowari sae mienaku naru
Sore demo nao aritai kara hakanaki koe ni
nozomarete soko ni tsukuru otogibanashi

Negai, negau, katachi wo kae tsudzuiteku mono
Egakareta sora ni hikari mienakute mo
Kasanariau kyozou ga ima odoru butai de
tada hitori soko ni tsukuru otogibanashi

*********************************************************************************

Deseo, desear

Ocultando las nubes que quedan en el cielo,

mi campo de visión se tiñe de gris oscuro

Sí, lo sé

Repitiendo esas palabras que voy uniendo, profundicé mis heridas

e hice como que no veía mi desbordante soledad

Deseo, desear, cosas que continúan cambiando de forma

Aunque no pueda ver la luz en el cielo dibujado

En el baile en que ahora danzan imágenes falsas,

construyo un cuento de hadas totalmente sola

Mis brazos que elevé hacia el cielo aún no atrapan ninguna nube

Mi sombra vaga sin un objetivo

Sí, así está bien

Esas palabras que voy uniendo me aprietan el cuello como un hilo de seda

Me ahogo en mi desbordante soledad

Deseo, desear, cosas que continúan cambiando de forma

Ya no puedo ver siquiera la transparente razón

Pero como quiero existir a pesar de todo, una etérea voz

me llama y allí construyo un cuento de hadas

Deseo, desear, cosas que continúan cambiando de forma

Aunque no pueda ver la luz en el cielo dibujado

En el baile en que ahora danzan imágenes falsas,

construyo un cuento de hadas totalmente sola

.