✿~Traducción de canciones a pedido~✿

Acepto pedidos de traducciones de canciones de cualquier artista o anime, canciones de Vocaloid, lo que ustedes quieran~

A un dólar la canción, y rebajas por pedir 10 o 20 canciones c:

- Cuando estés realizando el pago te aparecerá un cuadro donde debes indicar los nombres de las canciones que quieres y tu e-mail para contactarte.
- Demoro más o menos 2 días en tener el pedido listo si es una canción, más o menos 5 si son más de una.
- Te avisaré si por algún motivo no logro encontrar los kanji o romaji para traducir la canción ·w·
- Si vives en Chile, también puedes pagar mediante depósito bancario~ Consultar a mi e-mail :3
E-mail para consultas: ichigonokokoro(mail de gmail)

Cantidad

Cantidad

2017/05/01

Iceman - What's wrong?

Azamuku Moonlight kizuna wo terashihajimeru
Toki wo tobikoe inori wa hoshi ni kawatteku

Setsunaku ochiru yoru kanjiteru My Heart Beat
BETTO wo nukedashitara fuan wa kieru ka?

Wonder, wonder, what's wrong? Boku wo hanate!
Tojite shimatta sekai no naka
Hontou no sabishisa nara All right

Michibiku Night Sight ikusen no negai himete
Tsumetaku atsuku sugao wo wasurekaketeku

Keshiki ga kawaru tabi yusaburareru Over time
Obiete mo mayotte mo mirai wa tsudzuku ka?

Ready, ready, it's show time! Kimi wo hanate!
Kiseki wa kitto soba ni aru
Nakesou na tokimeki nara So fine

Jouken nashi no hibi kootta yume afurete
Jiyuu ka shiawase ka mo shirazu ni sugosu kedo...

Wonder, wonder, what's wrong? Boku wo hanate!
Tojite shimatta sekai no naka
Hontou no sabishisa nara All right

Ready, ready, it's show time! Kimi wo hanate!
Kiseki wa kitto soba ni aru
Nakesou na tokimeki nara So fine



*********************************************************************************


¿Qué sucede?


La burlona luz de luna comienza a iluminar nuestros lazos
Atravesando el tiempo, nuestras plegarias se transforman en estrellas

El latir de mi corazón siente la noche que cae dolorosamente
¿Desaparecerían mis inquietudes si dejara de apostar?

Me pregunto, me pregunto, ¿qué sucede? ¡Libérame!
De este mundo que se ha cerrado
Con mi verdadera tristeza, todo estará bien

El paisaje nocturno nos guía, ocultando innumerables deseos
Vamos olvidando nuestro verdadero rostro, caliente y frío

A través del tiempo, el paisaje nos sacude cada vez que cambia
¿El futuro seguirá adelante aunque tengamos miedos y dudas?

¡Listo, listo, es hora del show! ¡Libérate!
Sin duda los milagros están a tu lado
Con una emoción que te dé ganas de llorar, todo estará muy bien

Estos días sin condiciones están llenos de sueños congelados
Los vivimos sin siquiera saber si somos libres o felices, pero...

Me pregunto, me pregunto, ¿qué sucede? ¡Libérame!
De este mundo que se ha cerrado
Con mi verdadera tristeza, todo estará bien

¡Listo, listo, es hora del show! ¡Libérate!
Sin duda los milagros están a tu lado
Con una emoción que te dé ganas de llorar, todo estará muy bien
.

No hay comentarios:

Publicar un comentario