✿~Traducción de canciones a pedido~✿

Acepto pedidos de traducciones de canciones de cualquier artista o anime, canciones de Vocaloid, lo que ustedes quieran~

A un dólar la canción, y rebajas por pedir 10 o 20 canciones c:

- Cuando estés realizando el pago te aparecerá un cuadro donde debes indicar los nombres de las canciones que quieres y tu e-mail para contactarte.
- Demoro más o menos 2 días en tener el pedido listo si es una canción, más o menos 5 si son más de una.
- Te avisaré si por algún motivo no logro encontrar los kanji o romaji para traducir la canción ·w·
- Si vives en Chile, también puedes pagar mediante depósito bancario~ Consultar a mi e-mail :3
E-mail para consultas: ichigonokokoro(mail de gmail)

Cantidad

Cantidad

2017/04/05

The Seeker - Intoccabile ~ Okasarezaru mono

(Me ni shite wa naranai
Furete wa ikenai
Anata wa doko ka de shizuka ni hohoenderu)

(Honou no kuchidzuke
Guren no manazashi
Anata wa togirenu gisei wo sagashitsudzukeru...)

Koe wo tatezu ni daite ai wo nemuraseru
Ukabu kurutta zanzou orokasa ni hodokarete
Ima mo kaeranu habataki

Inori wa akatsuki
Inochi wa junrei
Kiseki wo kizuna ni
Omoi wa doko made mo iku

Me ni shite wa naranai
Furete wa ikenai
Hikari no fukasa wo sono te ni sakebitsudzukete

Kazaru yuganda houseki mune ga itamu you ni
Tsuki no kagami ni utsushita

Saigo no shikisai
Owari no shukusai
Subete wo shitte mo kotae ni tadoritsukenai

Me ni shite kizutsuku
Furetara kowareru
Taenaru hibiki wo dare ka ga machinozomu made

Itsu ka awaku...
Itsu ka atsuku...
furete

Me ni shite wa naranai
Furete wa ikenai
Anata wa doko ka de shizuka ni hohoenderu

Honou no kuchidzuke
Guren no manazashi
Anata wa togirenu gisei wo sagashitsudzukeru

Inori wa akatsuki
Inochi wa junrei

Me ni shite wa naranai
Furete wa ikenai

Saigo no shikisai
Owari no shukusai

Me ni shite kizutsuku
Furetara kowareru
Dare ka ga machinozonde mo

(Me ni shite wa naranai
Furete wa ikenai
Anata wa doko ka de shizuka ni hohoenderu)

(Honou no kuchidzuke
Guren no manazashi
Anata wa togirenu gisei wo sagashitsudzukeru...)



*********************************************************************************


Intocable ~ Inviolable


(No se te debe mirar
No se te debe tocar
En algún lugar, sonries silenciosamente)

(Beso en llamas
Mirada carmesí
Sigues buscando un sacrificio que no se pueda interrumpir...)

Haces dormir al amor abrazándolo sin decir una palabra
La necedad disuelve la loca postimagen que imaginas
Tu aleteo aún no regresa

Las plegarias son amanecer
La vida es peregrinación
Un milagro para ese lazo
Tus sentimientos van hacia el infinito

No se te debe mirar
No se te debe tocar
Continúa gritando con tus manos la profundidad de tu luz

La joya distorsionada con que te adornas como si te doliera el pecho
quedó reflejada en el espejo de la luna

Los últimos colores
El festival del fin
Aunque lo sepas todo, no hallarás la respuesta

Si te miran, te hieren
Si te tocan, te rompes
Hasta que alguien espere con ansias tu exquisito sonido

Algún día, delicadamente...
Algún día, apasionadamente...
tócame

No se te debe mirar
No se te debe tocar
En algún lugar, sonries silenciosamente

Beso en llamas
Mirada carmesí
Sigues buscando un sacrificio que no se pueda interrumpir

Las plegarias son amanecer
La vida es peregrinación

No se te debe mirar
No se te debe tocar

Los últimos colores
El festival del fin

Si te miran, te hieren
Si te tocan, te rompes
Aunque alguien te espere con ansias

(No se te debe mirar
No se te debe tocar
En algún lugar, sonries silenciosamente)

(Beso en llamas
Mirada carmesí
Sigues buscando un sacrificio que no se pueda interrumpir...)
.

No hay comentarios:

Publicar un comentario