✿~Traducción de canciones a pedido~✿

Acepto pedidos de traducciones de canciones de cualquier artista o anime, canciones de Vocaloid, lo que ustedes quieran~

A un dólar la canción, y rebajas por pedir 10 o 20 canciones c:

- Cuando estés realizando el pago te aparecerá un cuadro donde debes indicar los nombres de las canciones que quieres y tu e-mail para contactarte.
- Demoro más o menos 2 días en tener el pedido listo si es una canción, más o menos 5 si son más de una.
- Te avisaré si por algún motivo no logro encontrar los kanji o romaji para traducir la canción ·w·
- Si vives en Chile, también puedes pagar mediante depósito bancario~ Consultar a mi e-mail :3
E-mail para consultas: ichigonokokoro(mail de gmail)

Cantidad

Cantidad

2016/05/08

Arai Akino - N.Y.

Doko e?
Itsu mo doori datta
Tomodachi wa waratteta no ni
Doko e...

KENTAURUSU douka tsuyu furase
kono chi ni

Soto wa eien no fuyu e
Sono saki e
Tada sora wo miru
Sora wo

KENTAURUSU ya wo ite
sasori no shinzou ni
Shinkuu no mune ni kagayakase yo

Yuki wa shiroku
chinmoku no you ni orite kuru
Kono machi wo daku you ni
Shiroku

ANTARESU akaku
Sono chi yori mo akaku
Shinkuu no mune ni kagayakase yo
Yuki no ue ni furase yo



*********************************************************************************


N.Y.


¿Hacia dónde?
Estaba como siempre
Mi amigo incluso sonreía
Hacia dónde...

Centarus (1), por favor deja caer rocío
sobre esta tierra

Afuera se dirigen hacia un invierno eterno
Más allá de eso
Simplemente miran al cielo
Al cielo

Centaurus, dispara una flecha
al corazón del escorpión
Haz que brille en esos corazones vacíos

La nieve blanca
viene cayendo como el silencio
Como envolviendo esta ciudad
Blanca

Antares (2), de color rojo
Más rojo que tu sangre
Haz que brillen esos corazones vacíos
Deja caer tu lluvia sobre la nieve
.

No hay comentarios:

Publicar un comentario