✿~Traducción de canciones a pedido~✿

Acepto pedidos de traducciones de canciones de cualquier artista o anime, canciones de Vocaloid, lo que ustedes quieran~

A un dólar la canción, y rebajas por pedir 10 o 20 canciones c:

- Cuando estés realizando el pago te aparecerá un cuadro donde debes indicar los nombres de las canciones que quieres y tu e-mail para contactarte.
- Demoro más o menos 2 días en tener el pedido listo si es una canción, más o menos 5 si son más de una.
- Te avisaré si por algún motivo no logro encontrar los kanji o romaji para traducir la canción ·w·
- Si vives en Chile, también puedes pagar mediante depósito bancario~ Consultar a mi e-mail :3
E-mail para consultas: ichigonokokoro(mail de gmail)

Cantidad

Cantidad

2016/05/20

Arai Akino - Fly me above

Fly me above
Hoshi furu yoru hohoemu tenshi yo
Fly me above
Kokoro wa chijou wo hanarete tobu no yo

Watashi no machi
Naiteta heya mo chiisaku naru

Hikaru yane wa umi no you
Ikutsu mo no yume ga kanau toki wo matsu
Shizuka na namima no yurikago

Fly me above
Nemuru mae no chiisa na bouken
Fly me above
Kagayaku seiza ga kanaderu ongaku

Nakushita mono
Namida mo koko de utatte iru

Yagate subete no hito ni otozureru hikari
Asa ga kuru made wa usui hane hiroge
yasashii kaze ni notte

Sono tsubasa de anata ga tada ichido habatakeba
sekai wa soko kara ima hajimaru

Yagate subete no hito ni otozureru hikari
Asa ga kuru mae ni sagashi ni yukitai
kodomo no koro no yoru
Midori ni niou mori, sora, oyogu you ni
kono kaze ni notte



*********************************************************************************


Llévame volando a las alturas


Llévame volando a las alturas
Ángel que sonríe en las noches en que llueven estrellas
Llévame volando a las alturas
Mi corazón se despega del suelo y sale volando

Mi ciudad
y el cuarto en que lloraba se van haciendo pequeños

Los luminosos techos parecen un océano
Montones de sueños esperan el momento de cumplirse
Una cuna de silenciosas olas

Llévame volando a las alturas
Una pequeña aventura antes de dormir
Llévame volando a las alturas
Música que tocan las constelaciones centelleantes

Las cosas que perdí
y mis lágrimas están aquí cantando

Luz que finalmente a todos visita
Hasta que amanezca, montaré el suave viento
con mis delgadas alas estiradas

Si revolotearas tan sólo una vez con esas alas,
tu mundo comenzaría allí ahora mismo

Luz que finalmente a todos visita
Antes de que amanezca, quiero ir a buscar
las noches de mi infancia
Como nadando por bosques con aroma a verdor, por el cielo
montaré el viento
.

No hay comentarios:

Publicar un comentario