2016/03/29

Orikasa Fumiko - Ichi amari

Sayonara ga kowakute
yasashisa wo furimawashite ita no
USO ga sonna atashi wo
kirikizamu koto ni naru nante
Kowarechatta. Ai ga shinde shimaimashita.

ICHI tasu ICHI wa ichi amari
ICHI tasu ICHI wa ichi amari
ICHI tasu ICHI wa...

"TSURAI OMOI WO SASETE GOMEN NE"
Atashi wa kawaisou nanka ja nai.
Nagetsuketa hari ga oku made sasareba
Nee, itami wo kanjite.

Arifureta ai nara
sutete shimatte mo kamawanai tte
Masa ni sonna atashi ga
higai mousou suru nante
Kiechatta. Anata ga tokete shimaimashita.

ICHI tasu ICHI wa ichi amari
ICHI tasu ICHI wa ichi amari
ICHI tasu ICHI wa...

"Tsurai omoi wa mou gomen da"
Atashi wa kawaisou nanka ja nai.
Nagetsuketa TOGE no doku sae megureba
Saa, itami wo kanjite. Sukoshi wa.

ICHI tasu ICHI wa ichi amari
ICHI tasu ICHI wa ichi amari
ICHI tasu ICHI wa...



*********************************************************************************


Uno de más


Como tenía miedo de decirte adiós,
fui demasiado buena contigo
Nunca pensé que las mentiras
me dejarían así
Se rompió. El amor acabó muriendo.

Uno más uno es uno de más
Uno más uno es uno de más
Uno más uno es...

"Perdóname por haberte hecho sufrir"
No tienes por qué tenerme pena.
Ojalá las agujas que me lanzaste te lleguen hasta el fondo
Vamos, siente el dolor.

Dije que no me importaba
que desecharas este amor si te parecía corriente
Nunca pensé que justamente yo, que dije eso,
iba a desarrollar un complejo de víctima
Desapareciste. Acabaste desvaneciéndote.

Uno más uno es uno de más
Uno más uno es uno de más
Uno más uno es...

"Ya no pienso seguir sufriendo"
No tienes por qué tenerme pena.
Ojalá pudiera por lo menos regresarte el veneno de las espinas que me lanzaste
Vamos, siente el dolor. Un poquito.

Uno más uno es uno de más
Uno más uno es uno de más
Uno más uno es...
.

No hay comentarios:

Publicar un comentario