✿~Traducción de canciones a pedido~✿

Acepto pedidos de traducciones de canciones de cualquier artista o anime, canciones de Vocaloid, lo que ustedes quieran~

A un dólar la canción, y rebajas por pedir 10 o 20 canciones c:

- Cuando estés realizando el pago te aparecerá un cuadro donde debes indicar los nombres de las canciones que quieres y tu e-mail para contactarte.
- Demoro más o menos 2 días en tener el pedido listo si es una canción, más o menos 5 si son más de una.
- Te avisaré si por algún motivo no logro encontrar los kanji o romaji para traducir la canción ·w·
- Si vives en Chile, también puedes pagar mediante depósito bancario~ Consultar a mi e-mail :3
E-mail para consultas: ichigonokokoro(mail de gmail)

Cantidad

Cantidad

2016/03/03

HYDE - Faith

I entrust my will to you

Love is lost
Kizutsukeau you ni
The desire fires it on
Kanashii sekai wa rensa suru
Worshipping an image

All people should be equal, we are all God's children
Never try to judge your enemy

I will climb that hill in time - for truth
And I will bear the cross upon my back
I entrust my will to you - meaning of love
To one who understands, I'm satisfied

Koboreru onaji chi
Without feeling sorry for me
Mabushii hikari wo kanjiru
Because I go to Him

You must love each other, as I love each one of you
Come, walk in my footsteps

I will climb that hill in time - for truth
And I will bear the cross upon my back
I entrust my will to you - in your hearts
I see a future that is full of calm,
it guides me on

To you I entrust my will
I see a future that is full of calm
In you my will lives on
Carried down through time
My will lives on
Carried down through time
My will lives on
Carried down through time
My will lives on
I see a future that is full of calm



*********************************************************************************


Fe


Les confío mi voluntad

El amor está perdido
Para herirse los unos a los otros
El deseo echa leña al fuego
El triste mundo va construyendo una cadena
Adorando una imagen

Todas las personas deberían ser igual, todos somos hijos de Dios
Nunca intenten juzgar a su enemigo

Escalaré aquella colina a tiempo - por la verdad
Y llevaré la cruz en mi espalda
Les confío mi voluntad - significado del amor
Con uno solo que entienda, me siento satisfecho

Se derrama la misma sangre
Sin sentir pena por mí
Siento una luz deslumbrante
Porque voy hacia Él

Deben amarse unos a otros, tal como yo amo a cada uno de ustedes
Vengan, caminen sobre mis pasos

Escalaré aquella colina a tiempo - por la verdad
Y llevaré la cruz en mi espalda
Les confío mi voluntad - en sus corazones
Veo un futuro lleno de calma,
eso me guía

A ustedes les confío mi voluntad
Veo un futuro lleno de calma
En ustedes mi voluntad continúa viviendo
Heredada a través del tiempo
Mi voluntad continúa viviendo
Heredada a través del tiempo
Mi voluntad continúa viviendo
Heredada a través del tiempo
Mi voluntad continúa viviendo
Veo un futuro lleno de calma
.

No hay comentarios:

Publicar un comentario