✿~Traducción de canciones a pedido~✿

Acepto pedidos de traducciones de canciones de cualquier artista o anime, canciones de Vocaloid, lo que ustedes quieran~

A un dólar la canción, y rebajas por pedir 10 o 20 canciones c:

- Cuando estés realizando el pago te aparecerá un cuadro donde debes indicar los nombres de las canciones que quieres y tu e-mail para contactarte.
- Demoro más o menos 2 días en tener el pedido listo si es una canción, más o menos 5 si son más de una.
- Te avisaré si por algún motivo no logro encontrar los kanji o romaji para traducir la canción ·w·
- Si vives en Chile, también puedes pagar mediante depósito bancario~ Consultar a mi e-mail :3
E-mail para consultas: ichigonokokoro(mail de gmail)

Cantidad

Cantidad

2013/08/03

Tamura Yukari - Meteo Impact

(Opening de Hoshikuzu☆Witch Meruru, Ore no imouto ga konna ni kawaii wake ga nai)

Me-rumerumerumerumerumerume~
Me-rumerumerumerumerumerume~

Uchuu ni kirameku nagareboshi~ ☆
MAJIKAARU JETTO de teki wo utsu
Mahou no kuni kara chikyuu no tame ni
ochite nagarete~ Konnichiwa~
Hoshikuzu UICCHI MERURU~♪

Shooting Star~♪
Shooting Star~♪
Anata no mune ni tobikonde iku no
Inseki yori mo (KIRA--☆)
kyodai na PAWAA de (KIRA--☆)
Anata no HAATO wo nerai utsu no
Da-ka-ra watashi no zen'ryoku zenkai mahou
nigezu ni chanto uketomete yo ne~

Me-rumerumerumerumerumerume~
Me-rumerumerumerumerumerume~

Kokuu wo maitobu onna no ko~ ☆
MAJIKAARU RODDO de hoshi wo utsu
Nihon no sumi kara uchuu no tame ni
hanete abarete~ Konnichiwa~
Hoshikuzu UICCHI MERURU~♪

Shooting Star~♪
Shooting Star~♪
Anata no mune ni tobikonde iku no
Taiyou yori mo (KIRA--☆)
atsui KARADA de (KIRA--☆)
Anata no subete yakitsukusu no
Da-ka-ra watashi no zen'ryoku zenkai mahou
nigezu ni chanto uketomete yo ne~

Shooting Star~♪
Shooting Star~♪
Anata no mune ni tobikonde iku no
Ryuusei yori mo (KIRA--☆)
tsuyoi kimochi de (KIRA--☆)
Anata no KOKORO dakishimeru no
Da-ka-ra watashi no zen'ryoku zenkai mahou
nigezu ni chanto uketomete yo ne~

Me-rumerumerumerumerumerume~
Me-rumerumerumerumerumerume~


***********************************************************************************************************


Impacto Meteórico


Me-rumerumerumerumerumerume~
Me-rumerumerumerumerumerume~

Una estrella fugaz que brilla en el universo~ ☆
Ataca a sus enemigos con su jet mágico
Desde un país mágico, por el bien de la Tierra
cae y fluye~ Hola~
Soy Meruru, la bruja del polvo de estrellas~♪

Estrella fugaz~♪
Estrella fugaz~♪
Saltaré hacia tu pecho
con un poder más enorme (KIRA--☆)
que el de un meteorito (KIRA--☆)
Apuntaré hacia tu corazón y atacaré
A-sí-que, sin escapar, recibe como se debe
la magia que te envío con todas mis fuerzas, ¿sí~?

Me-rumerumerumerumerumerume~
Me-rumerumerumerumerumerume~

Una chica que vuela grácilmente por el vacío~ ☆
Ataca a las estrellas con su bastón mágico
Desde un rincón de Japón, por el bien del universo
salta y lucha~ Hola~
Soy Meruru, la bruja del polvo de estrellas~♪

Estrella fugaz~♪
Estrella fugaz~♪
Saltaré hacia tu pecho
con mi cuerpo más caliente (KIRA--☆)
que el sol (KIRA--☆)
Te haré arder por completo
A-sí-que, sin escapar, recibe como se debe
la magia que te envío con todas mis fuerzas, ¿sí~?

Estrella fugaz~♪
Estrella fugaz~♪
Saltaré hacia tu pecho
con sentimientos más fuerte (KIRA--☆)
que un cometa (KIRA--☆)
Abrazaré tu corazón
A-sí-que, sin escapar, recibe como se debe
la magia que te envío con todas mis fuerzas, ¿sí~?

Me-rumerumerumerumerumerume~
Me-rumerumerumerumerumerume~
.

No hay comentarios:

Publicar un comentario