2011/01/09

VAMPS - Memories

Photo Frame no mukou oite kita basho wa
iroasete mo furikaereba soko ni aru

Shounen datta koro kakemawaru Territory
Sono waga monogao ni
My own way, my own way kowasa shirazu

Blowin' in the wind
Ano natsu no nioi fuujikonda kioku

Kaze wo kiru you ni bokura wa kakenuketa
Mabushii hizashi abite
Doko made mo zutto issho da to shinjiteta
Boku no daiji na Memories

Guuzen wo yosooi ai ni ittari shita
Awai koigokoro kimi wa ima mo kawaranai

Kudakechitta otonabutta KISU mo
iwai shitai no ni
I can not, I can not, akirameta yo

I go back in time
Umi ga chikakatta ano fuukei e

Are kara tooku hanarete shimatta yo
Kokoro kezurarete
Kawatte yuku kedo nakusanai omoi ga aru
Kimi wo aishita Memories

Chihei e to mukatte sorezore no michi wo
Goal wa mada mienai
Tsugi no jinsei e umarekawatte mo
minna ni aitai

Kaze wo kiru you ni bokura wa kakenuketa
Mabushii hizashi abite
Doko made mo zutto issho da to shinjiteta
Boku no daiji na Memories


**********************************************************************


Recuerdos


El lugar que quedó al otro lado de aquel marco de foto
aunque se ha decolorado, todavía lo veo si doy la vuelta

El territorio que rondaba cuando era un chiquillo
Iba como si todo el lugar me perteneciera
A mi manera, a mi manera, sin saber lo que era el miedo

Soplando en el viento
Recuerdos que encierran el aroma de ese verano

Corríamos como cortando el viento
Recibiendo la radiante luz del sol
Creí que estarían conmigo siempre y en todas partes
Mis preciados recuerdos

He ido a verte vestido de coincidencia
No has cambiado nada, mi frágil amor

Quiero celebrar
aquellos besos adultos que yacen en pedazos, pero
no puedo, no puedo, ya me he rendido

Regreso en el tiempo
Hacia aquel paisaje en que el mar estaba tan cerca

Desde entonces se han alejado
Comprimiendo mi corazón
Voy cambiando, pero hay sentimientos que no pierdo
Los recuerdos en que te amaba

Hay muchos caminos hacia el horizonte
Todavía no puedo ver la meta
Aunque vuelva a nacer en otra vida
me gustaría encontrarme con todos

Corríamos como cortando el viento
Recibiendo la radiante luz del sol
Creí que estarían conmigo siempre y en todas partes
Mis preciados recuerdos
.

No hay comentarios:

Publicar un comentario