2009/12/24

Chiba Saeko - Another Story

Kyou ga mou sugu
owaru koro ni
mado o shimetara
futari kiri de

Dare ka to dare ka no
furui monogatari o
mou ichido futari de
kataru fuyu no yoru

Kurikaesareta
KISU o konna
odoroki to yorokobi de
My Winter Tale


********************************************************************


Otra Historia


El día ya está a punto
de terminar
cuando cerramos la ventana
solos los dos

Una noche de invierno
en que los dos reviviremos
la vieja historia
de alguien y alguien

Se ha repetido
con la gran sorpresa
y alegría de un beso
Mi historia de invierno
.

No hay comentarios:

Publicar un comentario