2009/10/02

Arai Akino - Little Edie

Sweet little Edie, you little beauty
Sleeping in the arms of your mother
In this still afternoon light
Your mother is my old friend
Father is too
And you're the smallest my new friend
We're all glad to see you
So, welcome to this world
Welcome to this world


***************************************************************


Pequeño Edie


Adorable pequeño Edie, pequeña lindura
Duermes en los brazos de tu madre
En esta serena luz de la tarde
Tu madre es una vieja amiga mía
Tu padre también lo es
Y tú eres mi más nuevo pequeño amigo
Todos estamos felices de verte
Así que, bienvenido a este mundo
Bienvenido a este mundo
.

No hay comentarios:

Publicar un comentario