2009/03/07

Dir en Grey - Yokan

UWABE dake de ima mo kimi wo moteasonderu kimi wa nani mo kidzukazu
-180ºC ni kooru ai

Mukuchi na kimi ni mukuchi na ai de mukuchi na fukaikan wo
Mukuchi na boku ni mukuchi na ai de mukuchi na kizuato

Juuhachi nin me no kimi boku ni kidzuite inai yasashisa ni urazuketa
Kooritsuita kono ai wo

Shizuka na kimi ni shizuka na ai de shizuka na kaikan koroshi
Shizuka na boku ni shizuka na ai de shizuka na...

Kaerenai kaerezu ni mukuchi na ai
Shizuka ni shizuka ni karameau futari

Kokoro mukuchi ni kokoro shizuka de kokoro ni hamukete
Kokoro mukuchi ni kokoro shizuka de kokoro moteasonde mite mo

Kaerenai kaerezu ni mukuchi na ai
Shizuka ni shizuka ni karameau futari
Kaerenai kaerezu ni mukuchi na ai
Shizuka ni shizuka ni karameau futari
Kaerenai kaerezu ni mukuchi na ai
Shizuka ni shizuka ni karameau futari

Itsu kara ka anata ni kidzuite ita demo
anata no soba ni ireru dake de ii no

Boku wa saigo ni kimi wo dakishimeta
kore ga saigo ni naru to mo shirazu ni
Oh...


**********************************************


Premonición


Sólo en apariencia, sigo jugando contigo y tú no te das cuenta de nada
Un amor congelado a -180ºC

A la reservada tú, este amor reservado le produce una reservada incomodidad
Al reservado yo, este amor reservado le produce unas reservadas cicatrices

Tú, la número dieciocho, sostuviste este amor congelado con ternura
sin que me diera cuenta

La silenciosa tú, con un silencioso amor, mata el silencioso placer
El silencioso yo, con un silencioso amor, un silencioso...

Es un amor reservado del que no regresaremos, del que no podremos regresar
Silenciosamente, silenciosamente nos entrelazamos

Con un corazón reservado, un corazón silencioso, nos oponemos al corazón
Con un corazón reservado, un corazón silencioso, aunque intentemos jugar con el corazón

Es un amor reservado del que no regresaremos, del que no podremos regresar
Silenciosamente, silenciosamente nos entrelazamos
Es un amor reservado del que no regresaremos, del que no podremos regresar
Silenciosamente, silenciosamente nos entrelazamos
Es un amor reservado del que no regresaremos, del que no podremos regresar
Silenciosamente, silenciosamente nos entrelazamos

Aunque me pregunto cuándo empecé a notarte
me basta sólo con estar a tu lado

Te abracé por última vez
sin saber que aquella sería la última vez
Oh...
.

No hay comentarios:

Publicar un comentario