Yifei - Mayonaka no Door

(1º ending de Demashitaa! Powerpuff Girls Z)


Sotto DOA wo akete yokaze no naka kutsu wo haite
Chotto dokidoki suru otona mitai kare to futari

Let's go!
Blueberry, blackberry, raspberry, strawberry…
Blueberry, blackberry, raspberry, strawberry…
Merry-merry-go-round, funky funny playground
Merry-merry-go-round, funky funny playground

Tsuki no akari ga terasu himitsu
Mada mada shiranai sekai
Koko kara saki ni wa nee nani ga matteru?

Shining Star watashi wo kirei ni kazatte
Motto suki ni saseru kara
Mayonaka sugitemo SHINDERERA de itai
Oh Please Oh Please mahou wo kakete yo

Itsu mo aruite iru michi mo fushigi doko ka chigau

Let's go!
Lollipop, candy shop, mint drop, chocolate chip…
Lollipop, candy shop, mint drop, chocolate chip…
Lovely lonely baby girl, shiny skinny boogie boy
Lovely lonely baby girl, shiny skinny boogie boy

Mune no oku de sasayaku jumon
Sunao ni kikenai kimochi
Hajimari no yokan tsugi no DOA akete

Midnight Sky anata to kokoro ga tsunagaru
Nigirikaeshita kono te de
konya wa mabushii TOKIMEKI wo ageru
Oh Please Oh Please suki tte itte yo

Shining Star watashi wo kirei ni kazatte
Motto suki ni saseru kara
Mayonaka sugitemo SHINDERERA de itai
Oh Please Oh Please mahou wo kakete yo

Kono mama futari ga te wo hanasanai to
Oh Please Oh Please mahou wo kakete yo


**************************************


Puerta de la medianoche


Abro suavemente la puerta, en el viento nocturno me pongo los zapatos
Me pongo un poco nerviosa, estaré junto a él, como adultos

¡Vamos!
Arándano, mora, frambuesa, frutilla…
Arándano, mora, frambuesa, frutilla…
Alegre carrusel, una zona de juegos divertida y de moda
Alegre carrusel, una zona de juegos divertida y de moda

Un secreto iluminado por la luz de la luna
Un mundo que aún no conozco
De aquí en adelante, hey, ¿qué nos espera?

Estrella que brilla, hazme ver linda
para que él me quiera más
Quiero seguir siendo Cenicienta, incluso después de la medianoche
Oh, por favor, oh, por favor, lanza tu hechizo sobre mí

Hasta el camino de siempre se ve misteriosamente distinto de alguna forma

¡Vamos!
Paleta, tienda de dulces, pastilla de menta, chip de chocolate…
Paleta, tienda de dulces, pastilla de menta, chip de chocolate…
Chica bebé adorable y solitaria, chico bailarín brillante y delgado
Chica bebé adorable y solitaria, chico bailarín brillante y delgado

Un hechizo susurrado en el fondo de mi corazón
Sentimientos que sinceramente no pregunto
El augurio de un comienzo abre la siguiente puerta

El cielo de media noche conecta mi corazón contigo
Con mis manos que volviste a tomar
te voy a entregar latidos deslumbrantes esta noche
Oh, por favor, oh, por favor, di que me quieres

Estrella que brilla, hazme ver linda
para que él me quiera más
Quiero seguir siendo Cenicienta, incluso después de la medianoche
Oh, por favor, oh, por favor, lanza tu hechizo sobre mí

Para que sigamos de esta forma, sin soltarnos las manos
Oh, por favor, oh, por favor, lanza tu hechizo sobre mí
.