Tamura Yukari - Sweet Trap

KIMI wa nante miwakuteki
Kowai hodo takanaru mune
"Dame yo" tte MAMA wa iu no
Suteki na hito da yo

SARAITAI KURAI suki dakedo
SARAWARETA NO watashi no hou mitai

KIMI ga katatte kureta YUME
Coffee nomu kuchi ni
Torawareta yo shuujin no you
KOKORO ubawareta
Machigatta no?

Wana ni nee sasowarete
KIMI no toriko ni naritai towa ni
Umareta riyuu datte MAMA no ayamachi datta

PAPA wa donna kao shite kare miru ka na
Ikitougou shitari shite

Wana wa donna kao suru no?
WAZA to tobikomitai n da
Ii desho...

KIMI wa hontou shigekiteki
Omowaseburi wa shinai de
"Dame da" tte kidzuiteru yo
Sore demo hoshii no

KOWARECHAU KURAI mitsumete mo
KOWARECHATTA NO watashi no hou mitai

Nani ka okoru kitai shite
KIMI no taido matteru
Nagasarenai kimeta no ni
KOKORO kuruwaseru
Machigatta no?

Wana de sou madowasete
KIMI mo toriko ni sasetai na no ni
Sono egao katenai yo
PAPA mo MAMA ni shita n da

Yomenai KIMOCHI
Muishiki ni oikakeru
Hikikaesu no wa MURI da yo

Wana ni sotto te wo nobasu
KIMI wo dakishimetai n da
Ii ka na...

Wana ni nee sasowarete
KIMI no toriko ni naritai towa ni
Umareta riyuu datte MAMA no ayamachi datta

PAPA wa donna kao shite kare miru ka na
Ikitougou shitari shite

Wana wa donna kao suru no?
WAZA to tobikomitai n da
Ii desho...

I wanna kiss shikakete yo sugu ni
Muchuu na no Sweet Trap
Crazy for you, uh uh...

*********************************************************************************

Dulce Trampa

Eres tan fascinante

Mi corazón se acelera tanto que me da miedo

Mamá dice que "no está bien"

Pero eres una persona maravillosa

Me gustas tanto que quisiera llevarte conmigo,

pero parece que tú me has llevado a mí

Me hablaste de tus sueños

con esa boca con la que bebes café

Me atrapaste, soy como tu prisionera

Me robaste el corazón

¿Acaso fue un error?

Atráeme, hey, hacia tu trampa

Quiero ser tu prisionera para siempre

Si nací fue porque mamá también cometió un error

Me pregunto con qué cara lo verá papá

Quizá se vean como almas afines

¿Qué cara tiene tu trampa?

Quiero saltar hacia ella a propósito

Está bien, ¿no...?

En serio eres estimulante

Ya no me coquetees

Sí sé que "no está bien"

Pero aun así lo quiero

Aunque te mire tan fijamente que podrías romperte,

parece que quien se ha roto he sido yo

Con la esperanza de que algo suceda,

aguardo a ver qué haces

Decidí que no me dejaría llevar, pero

vuelves loco a mi corazón

¿Acaso fue un error?

Engáñame, sí, con tu trampa

Aunque me gustaría hacerte mi prisionero también

No puedo ganarle a tu sonrisa

Papá también lo hizo con mamá

No puedo leer tu sentimientos

Te sigo inconscientemente

Ya es imposible que me eche hacia atrás

Estiro lentamente mi mano hacia tu trampa

Quiero abrazarte

¿Estará bien...?

Atráeme, hey, hacia tu trampa

Quiero ser tu prisionera para siempre

Si nací fue porque mamá también cometió un error

Me pregunto con qué cara lo verá papá

Quizá se vean como almas afines

¿Qué cara tiene tu trampa?

Quiero saltar hacia ella a propósito

Está bien, ¿no...?

Quiero un beso, pon tu trampa pronto

Estoy loca por tu dulce trampa

Loca por ti, uh uh...

.