✿~Traducción de canciones a pedido~✿


Acepto pedidos de traducciones de canciones de cualquier artista o anime, canciones de Vocaloid, lo que ustedes quieran~

A 1,2 dólares la canción, y rebajas por pedir 10 o 20 canciones c:

- Cuando estés realizando el pago te aparecerá un cuadro donde debes indicar los nombres de las canciones que quieres y tu e-mail para contactarte.
- Demoro 2-3 días en tener el pedido listo si es una sola canción, alrededor de 2 semanas si se trata de 20 canciones, dependiendo de qué tan ocupada con la vida esté.
- Te avisaré si por algún motivo no logro encontrar los kanji o romaji para traducir la canción ·w·
- Si vives en Chile, también puedes pagar mediante depósito bancario~ Consultar a mi e-mail :3

E-mail para consultas: ichigonokokoro(mail de gmail)

Cantidad

2018/03/10

Uesaka Sumire - Kakumeiteki Broadway shugisha doumei

Shikouteishi wo azawarau shin'en nozoku
Kokoro no yami ga ima ni mo kiba wo muku

Shiroi hitsuji no mure ni magirekonderu
giman ni michita kuroi akuma minuke

Hibi no kurashi usureteku aragau kokoro
kidzukanai furi me wo somukezu ni

Ima mayowazu tachiagare

Kanarazu kakumei hikiokose
Donna gyakkyou ni mo tachimukae
MAINASU no NEGATIBU na kokoro wo
massugu ni uchikudake
Makeru koto sore wo osoreru na
Osoreru no wa tatakawanai kokoro
Tairo wo tatte mae dake wo misuete

Jibun dake wa chigau to sugu soko ni aru
Apocalypse kara me wo sorashiteru

Yowaki mono kara ubau sakushu ni michita
kouganmuchi na kuroi akui minuke

Michibikareru ga mama ni tada oyogidase
Shisou no umi wa subete wo tsutsumi

Ima tatakau toki wa kita

Kanarazu kakumei hikiokose
Donna tsurai koto sae mo kate ni
Nigesou na okubyou na kokoro wo
massugu ni uchikudake
Osore kara sono me somukeru na
Gyaku ni mizukara ga kyoui ni susume
Tairo wo tatte mae dake wo misuete

"Shin'ai naru doushi shokun
Watashi wa shokun ni yobikakeru
arayuru yokuatsu wo haizetsu shi
shumisha kaikyuu no jiyuu to dokuritsu wo
kachitoru toki ga tourai shita no de aru
Risou mabayuki warera ga doumei
Moyuru ishi koso warera no tsurugi
Subete no shumisha ni eikou wo
Kakumeiteki Broadway shugisha doumei
Zenshin!"

Kanarazu kakumei hikiokose
Donna gyakkyou ni mo tachimukae
MAINASU no NEGATIBU na kokoro wo
massugu ni uchikudake
Makeru koto sore wo osoreru na
Osoreru no wa tatakawanai kokoro
Tairo wo tatte mae dake wo misuete



*********************************************************************************


Alianza de partidarios de un Broadway revolucionario


Te ríes de los que no piensan por sí mismos, echas un vistazo al abismo
La oscuridad en tu corazón todavía muestra sus colmillos

Descubre al demonio negro lleno de engaños
que se oculta entre el rebaño de ovejas blancas

Tu corazón se va desdibujando con la vida diaria, pero se resiste
Y haces como que no te das cuenta aunque no le quitas los ojos de encima

Ahora no dudes y ponte de pie

Provoca sin falta una revolución
Enfrenta toda adversidad
Destruye directamente
de tu corazón esa parte negativa que resta
No tengas miedo de ser vencido
A lo que debes tener miedo es a que tu corazón no dé la pelea
Bloquea el camino de retirada y sólo concéntrate en lo que tienes al frente

Estás apartando los ojos del apocalipsis
que aparece justo al lado de uno cuando sólo es uno el diferente

Descubre la maldad negra sin escrúpulos,
llena de explotación, que roba a los más débiles

Simplemente comienza a nadar dejándote llevar
El mar de las ideas envolverá todo

Ahora ha llegado el momento de luchar

Provoca sin falta una revolución
Usa todo sufrimiento como alimento
Destruye directamente
de tu corazón esa parte cobarde que quiere huir
No apartes los ojos de tus miedos
Al contrario, avanza tú mismo hacia las amenazas
Bloquea el camino de retirada y sólo concéntrate en lo que tienes al frente

"Mis muy queridos compañeros:
Vengo a decir a todos ustedes
que ha llegado el momento de conquistar
la libertad e independencia para nuestros compañeros,
esa que acabará con toda la opresión.
Nosotros, con brillantes ideales, somos una alianza.
Nuestras voluntades encendidas son nuestras espadas.
Gloria a todos nuestros compañeros.
Alianza de partidarios de un Broadway revolucionario
¡Adelante!"

Provoca sin falta una revolución
Enfrenta toda adversidad
Destruye directamente
de tu corazón esa parte negativa que resta
No tengas miedo de ser vencido
A lo que debes tener miedo es a que tu corazón no dé la pelea
Bloquea el camino de retirada y sólo concéntrate en lo que tienes al frente
.

No hay comentarios:

Publicar un comentario