✿~Traducción de canciones a pedido~✿

Acepto pedidos de traducciones de canciones de cualquier artista o anime, canciones de Vocaloid, lo que ustedes quieran~

A un dólar la canción, y rebajas por pedir 10 o 20 canciones c:

- Cuando estés realizando el pago te aparecerá un cuadro donde debes indicar los nombres de las canciones que quieres y tu e-mail para contactarte.
- Demoro más o menos 2 días en tener el pedido listo si es una canción, más o menos 5 si son más de una.
- Te avisaré si por algún motivo no logro encontrar los kanji o romaji para traducir la canción ·w·
- Si vives en Chile, también puedes pagar mediante depósito bancario~ Consultar a mi e-mail :3
E-mail para consultas: ichigonokokoro(mail de gmail)

Cantidad

Cantidad

2017/10/18

Hanazawa Kana - Swinging Girl

SUUINGINGU GAARU
Kono machi wo irodoru ai to heiwa utainagara
SUUINGINGU GAARU
Sono mune ni takanaru yume to jiyuu egakinagara

Yuube nakiharashita kimi mo
You can get it now
We can make it now
Kuragari kara tobidasou ima

Hana hirake watashi
Niji iro MUUVUMENTO
Jibun dake ga tsurete yuku sono basho e

Kaze odore ashita
KIRAKIRA no DOKYUMENTO
Makiokose ano jidai no you ni
Hata nabikase kakumei zen'ya

SUUINGINGU GAARU
Kono kami wo mijikaku shita totan sekai mo kawaru
SUUINGINGU GAARU
Sono yubi wo naraseba machijuu ga karada yurasu yo

Angou wa tokenai mama de
You can get it now
We can make it now
Tokei no hari wa mawaru hora

Hana hirake watashi
Nana iro MUUVUMENTO
Omoeba minna suki na iro ni somaru

Kaze odore ashita
KIRAKIRA no MONYUMENTO
Ketsubetsu shiyou furui jibun ni
Toki wa sude ni hajimatte iru

Mou sugu kimi wo mukae ni kuru yo
umi no naka kiiroi fune ga
MAAMAREEDO no sora wo nozokeba
kumo no ue mezametara yume no naka

You can get it now
We can make it now
Kuragari kara tobidasou ima

Hana hirake watashi
Niji iro MUUVUMENTO
Jibun dake ga tsurete yuku sono basho e

Kaze odore ashita
KIRAKIRA no DOKYUMENTO
Makiokose ano jidai no you ni
Hata nabikase kakumei zen'ya



*********************************************************************************


Chica columpiándose


Chica columpiándose
Cantando sobre el amor y la paz que colorean esta ciudad
Chica columpiándose
Dibujando los sueños y la libertad que aceleran su corazón

Incluso tú que anoche lloraste hasta quedar sin lágrimas
Puedes captarlo ahora
Podemos hacerlo ahora
Salgamos volando de la oscuridad ahora

Florece, me digo a mí misma
Un movimiento de los colores del arcoiris
Hacia ese lugar al que sólo yo misma me puedo llevar

Baila en el viento, le digo al mañana
Un documento centelleante
Crea una sensación como en aquella época
Haz flamear esa bandera y será la víspera de una revolución

Chica columpiándose
Cuando me corte el pelo hasta el mundo va a cambiar
Chica columpiándose
Cuando truenas los dedos a toda la ciudad se le sacudirá el cuerpo

Sin haber descifrado la contraseña
Puedes captarlo ahora
Podemos hacerlo ahora
Las manecillas del reloj giran, mira

Florece, me digo a mí misma
Un movimiento de siete colores
Si así lo quieren, todos se pueden teñir de su color favorito

Baila en el viento, le digo al mañana
Un monumento centelleante
Dejemos atrás las versiones antiguas de nosotros
El momento ya hace rato ha comenzado

Muy pronto vendrá a buscarte
un barco amarillo desde el medio del mar
Si le echas un vistazo al cielo de mermelada
y despiertas sobre las nubes, ya estarás dentro de un sueño

Puedes captarlo ahora
Podemos hacerlo ahora
Salgamos volando de la oscuridad ahora

Florece, me digo a mí misma
Un movimiento de los colores del arcoiris
Hacia ese lugar al que sólo yo misma me puedo llevar

Baila en el viento, le digo al mañana
Un documento centelleante
Crea una sensación como en aquella época
Haz flamear esa bandera y será la víspera de una revolución
.

No hay comentarios:

Publicar un comentario