✿~Traducción de canciones a pedido~✿


Acepto pedidos de traducciones de canciones de cualquier artista o anime, canciones de Vocaloid, lo que ustedes quieran~

A 1,2 dólares la canción, y rebajas por pedir 10 o 20 canciones c:

- Cuando estés realizando el pago te aparecerá un cuadro donde debes indicar los nombres de las canciones que quieres y tu e-mail para contactarte.
- Demoro 2-3 días en tener el pedido listo si es una sola canción, alrededor de 2 semanas si se trata de 20 canciones, dependiendo de qué tan ocupada con la vida esté.
- Te avisaré si por algún motivo no logro encontrar los kanji o romaji para traducir la canción ·w·
- Si vives en Chile, también puedes pagar mediante depósito bancario~ Consultar a mi e-mail :3

E-mail para consultas: ichigonokokoro(mail de gmail)

Cantidad

2017/09/18

Hanazawa Kana - Toumei na onna no ko

Tsuyousou na kotoba ni makenai de
Kantan na kotoba de kaeshite ageru wa
Itsu mo kimi no tonari ni iru n da
Dakara nan demo hanashite ne

Toumei na onna no ko
Fushigi na onna no ko
Aeru no wa yume no naka
Itsu demo damatte ashita wo mite iru

Tsuyousou na kotoba ni nakanai de
Hontou wa o-tagai kanashii n da
Itsu mo watashi no tonari ni ite
Nan demo nai koto wo hanashite kureru

Toumei na onna no ko
Fushigi na onna no ko
Aeru no wa yume no naka
Itsu demo nikoniko norikoete iru

Toumei na onna no ko
Fushigi na onna no ko
Aeru no wa yume no naka
Shiranai jibun wo oshiete kureru

Watashi no kokoro ni
Kimi no kokoro ni
Aeru no wa yume no naka
Itsu demo damatte ashita wo mite iru



*********************************************************************************


La chica transparente


No te dejes derrotar por esas palabras fuertes
Kantan na kotoba de kaeshite ageru wa
Siempre estaré a tu lado
Así que háblame de lo que quieras, ¿sí?

Una chica transparente
Una chica misteriosa
Puedes verla en tus sueños
Siempre está mirando en silencio hacia el mañana

No llores ante esas palabras fuertes
La verdad es que ambas estamos tristes
Está siempre a mi lado
hablándome de cosas triviales

Una chica transparente
Una chica misteriosa
Puedo verla en mis sueños
Todo el tiempo sale adelante sonriendo

Una chica transparente
Una chica misteriosa
Podemos verla en nuestros sueños
Nos enseña sobre ese lado nuestro que no conocemos

En mi corazón
En tu corazón
Podemos verla en nuestros sueños
Siempre está mirando en silencio hacia el mañana
.

No hay comentarios:

Publicar un comentario