#~Traducción de canciones a pedido~#

Acepto pedidos de traducciones de canciones de cualquier artista o anime, canciones de Vocaloid, lo que ustedes quieran~

A un dólar la canción, y rebajas por pedir 10 o 20 canciones c:

- Cuando estés realizando el pago te aparecerá un cuadro donde debes indicar los nombres de las canciones que quieres y tu e-mail para contactarte.
- Demoro más o menos 2 días en tener el pedido listo si es una canción, más o menos 5 si son más de una.
- Te avisaré si por algún motivo no logro encontrar los kanji o romaji para traducir la canción ·w·
- Si vives en Chile, también puedes pagar mediante depósito bancario~ Consultar a mi e-mail :3
E-mail para consultas: ichigonokokoro(mail de gmail)

Cantidad

Cantidad

2017/04/05

Malice Mizer - Madrigal

Kurikaesu kotoba dake mune no naka wo kasumeru
"Kimi ni aitai"
Dare yori mo taisetsu na futari ni naru tame ni
tada soba ni itai dake

Furikaeru to itsu mo aru
hohoemi no taisetsusa wo
kisetsu no owari made wakaranai mama
Hon no sukoshi no yuuki ga areba
yasashiku mo nareta no ni
Ushinatta mono no ookisa wo hajimete shitta

Me wo tojite sora ni negau
terenagara tsubuyaita
ano toki no kotoba wo mou ichido...
Madoromu gogo no hizashi no naka de
kieta ashiato wo mitsumete

Kage ga nobiru yuugure ni
genjitsu wo yobisamasu
Yoru no toiki ni tomadoi wo kesenakute

Kurikaesu kotoba dake mune no naka wo kasumeru
"Kimi ni aitai"
Dare yori mo taisetsu na futari ni naru tame ni
tada soba ni itai dake

Dakishimete kowareru no nara
sore demo ii to omotta
Sonna kako ni sayonara wo tsubuyaite

Kurikaesu kotoba dake mune no naka wo kasumeru
"Kimi ni aitai"
Dare yori mo taisetsu na futari ni naru tame ni
tada soba ni itai dake

Tada soba ni itai dake



*********************************************************************************


Madrigal (*)


Sólo esas palabras que repito nublan el interior de mi corazón
"Quiero verte"
Sólo quiero estar a tu lado
para que seamos la pareja más importante

Hasta que terminó aquella estación, nunca entendí
lo importante que era esa sonrisa
que siempre estaba allí cuando miraba hacia atrás
Si hubiera tenido un poquito de valor,
hubiera podido hasta ser tierno contigo 
Durante el atardecer en que las sombras se alargan,
la realidad despierta
No puedo borrar mis dudas ante el aliento de la noche

Sólo esas palabras que repito nublan el interior de mi corazón
"Quiero verte"
Sólo quiero estar a tu lado
para que seamos la pareja más importante

Pensaba que no importaba
si te quebrabas al abrazarte
Susurro un adiós a aquel pasado

Sólo esas palabras que repito nublan el interior de mi corazón
"Quiero verte"
Sólo quiero estar a tu lado
para que seamos la pareja más importante

Sólo quiero estar a tu lado
.

No hay comentarios:

Publicar un comentario