#~Traducción de canciones a pedido~#

Acepto pedidos de traducciones de canciones de cualquier artista o anime, canciones de Vocaloid, lo que ustedes quieran~

A un dólar la canción, y rebajas por pedir 10 o 20 canciones c:

- Cuando estés realizando el pago te aparecerá un cuadro donde debes indicar los nombres de las canciones que quieres y tu e-mail para contactarte.
- Demoro más o menos 2 días en tener el pedido listo si es una canción, más o menos 5 si son más de una.
- Te avisaré si por algún motivo no logro encontrar los kanji o romaji para traducir la canción ·w·
- Si vives en Chile, también puedes pagar mediante depósito bancario~ Consultar a mi e-mail :3
E-mail para consultas: ichigonokokoro(mail de gmail)

Cantidad

Cantidad

2017/04/05

Iceman - Fate Weather

Kairaku wa (kari) wo tsukemashou
SHINIKARU kidori de SHAI ni miseru
HORIHORAREte BARA mo kakusu yo
BISHUARU kiwameru
Neko mo kaburu

SUTAIRU wa So Bad kansenshou
"Naseba naru yume" ni TSUBA wo haite
WATASHI no RUURU wo oshiemashou ka?
Tegataku setsunaku MAYU wa hosoku

Feelin' over rain
Healin' undermind
Kanjiteru KOKORO wa nani wo motometeru
Kiss me over pain
Take me rose the life
Itami wo iyasu kuchidzuke wo shiritakute

Yuuwaku wa SURIRU ni kogare
Kanpeki ja nakute mo
Fuckin' Dice sweet kit
Junsuisa ga KAN ni sawareba
KIREteru IKEteru WATASHI ga iru

Feelin' over rain
Healin' undermind
Nagasareru omoi wo fukaku shizumeteku
Kiss me over pain
Take me rose the life
Maboroshi wo fuchidoru ame ni furueteru

(Ladies and Gentlemen, this is the true gate.
Beat by life are you hurt everyday.
Though lots of rain, it's silent and beautiful.
It's still wet.
I will give you what you want. Over.)

Feelin' over rain
Healin' undermind
Kanjiteru KOKORO wa nani wo motometeru
Kiss me over pain
Take me rose the life
Itami wo iyasu kuchidzuke wo shiritakute

Feelin' over rain
Healin' undermind
Nagasareru omoi wo fukaku shizumeteku
Kiss me over pain
Take me rose the life
Maboroshi wo fuchidoru ame ni furueteru



*********************************************************************************


Clima del Destino


Pongámosle un (pendiente) al placer
Pones en evidencia tu timidez fingiendo ser cínica
Tonteando se esconde hasta una rosa
Llevas lo visual al extremo
Te pones hasta un gato en la cabeza

El estilo es una enfermedad infecciosa muy mala
Escupes sobre los "sueños que se cumplen si te esfuerzas"
¿Qué tal si te explico mis reglas?
Los capullos sólidos y dolorosos son delgados

Sintiendo la lluvia sobre mí
Curando mi inconsciente
¿Qué busca un corazón que siente?
Bésame sobre el dolor
Toma como una rosa mi vida
Quiero conocer un beso que cure mi dolor

La tentación anhela emoción
aunque no sea perfecta
Puto Dado dulce kit
Cuando la pureza me saca de quicio,
aparece la parte furiosa y encantadora de mí

Sintiendo la lluvia sobre mí
Curando mi inconsciente
Va hundiendo en lo profundo los sentimientos que se lleva
Bésame sobre el dolor
Toma como una rosa mi vida
Tiemblo con la lluvia que bordea mi ilusión

(Damas y caballeros, éste es el verdadero portal.
Golpeada por la vida, te hacen daño cada día.
Aunque hay mucha lluvia, hay silencio y es hermoso.
Aún está húmedo.
Te daré lo que quieres. Cambio.)

Sintiendo la lluvia sobre mí
Curando mi inconsciente
¿Qué busca un corazón que siente?
Bésame sobre el dolor
Toma como una rosa mi vida
Quiero conocer un beso que cure mi dolor

Sintiendo la lluvia sobre mí
Curando mi inconsciente
Va hundiendo en lo profundo los sentimientos que se lleva
Bésame sobre el dolor
Toma como una rosa mi vida
Tiemblo con la lluvia que bordea mi ilusión
.

No hay comentarios:

Publicar un comentario