#~Traducción de canciones a pedido~#

Acepto pedidos de traducciones de canciones de cualquier artista o anime, canciones de Vocaloid, lo que ustedes quieran~

A un dólar la canción, y rebajas por pedir 10 o 20 canciones c:

- Cuando estés realizando el pago te aparecerá un cuadro donde debes indicar los nombres de las canciones que quieres y tu e-mail para contactarte.
- Demoro más o menos 2 días en tener el pedido listo si es una canción, más o menos 5 si son más de una.
- Te avisaré si por algún motivo no logro encontrar los kanji o romaji para traducir la canción ·w·
- Si vives en Chile, también puedes pagar mediante depósito bancario~ Consultar a mi e-mail :3
E-mail para consultas: ichigonokokoro(mail de gmail)

Cantidad

Cantidad

2016/12/21

Iceman - Reimei

Mado no suiteki
Tabekake no PIZA
Tsuyoku nai ARUKOORU
Futari wa ase de koroshiatteru
NAKENASHI no risei wo

Yoru no ichiban fukai tokoro de
HIBI ni itasa wo nejikonde
Doushite boku wa kimi wo nando mo
daite iru no darou

Ushinau koto yori
hitori ni naru koto ni obiete ita
Furete kidzuita kimochi dakara
kimi no kata wo hanasenai

Akari wo tsukete minikui mama de
abakarete shimaou
Yasashisa hitotsu irenai heya ni
eien wo motomete

Kami ni karanda PIASU ga ochiru
Sore demo tsudzukeru yo
Kitto bokura wa keshite tobenai
tori bakari katteru

Kikkake mo naku ketsumatsu mo naku
Ketsudan ni you koto mo nai
Hakanai toki ga tojita shikai wo
honou de midashite

Yoake no hikari ni kieru hoshi wa
doko ni mo ikenakute
Ima mo tashika ni soko ni aru to
tooi sora wo mitsumeteru

Nureta matsuge wo misetsukenai de
Ai ga utsutte shimau kara
Shakuzen to shinai omoi no hate wo
gokai de tsugunaou

Ushinau koto yori
hitori ni naru koto ni obiete ita
Kono mama yurete
shiroku uneru nami ni natte

Nani mo owarasenai
Nani mo kaenai
Yuku saki mo kimezu ni
Furete kidzuita kimochi dakara
kimi no kata wo hanasenai



*********************************************************************************


Alba


Gotas en la ventana
Una pizza a medio comer
Alcohol suave
Con sudor asesinamos mutuamente
nuestra la poca razón que nos queda

Día a día metemos a la fuerza el dolor
en lo más profundo de la noche
Me pregunto por qué me acuesto contigo
una y otra vez

Más que de perderte,
tenía miedo de quedarme solo
Al tocarte me di cuenta que era eso lo que sentía
Por eso no puedo soltarte

Prenderé la luz y dejaré al descubierto
lo feo de mí
Anhelando una eternidad
en un cuarto al que no puede entrar ni una pizca de ternura

Cae el arete que tenías enredado en tu pelo
Aun así seguiremos
No duda de que sólo estamos criando aves
que jamás podrán volar

No habrá oportunidad, no habrá una conclusión
No podremos embriagarnos con una decisión
El efímero tiempo perturba con sus llamas
nuestro cerrado campo de visión

Cuando las estrellas desaparecen con la luz del amanecer
no se marchan a ninguna parte
Contemplo el lejano cielo
porque es seguro que todavía están allí

No me muestres tanto tus pestañas húmedas
Porque se me puede contagiar tu amor
Compensaré con un malentendido
los límites de estos sentimientos que no me convencen

Más que de perderte,
tenía miedo de quedarme solo
De esta manera nos mecemos,
convirtiéndonos en blancas olas que se elevan

No puedo acabar con nada
No puedo cambiar nada
Ni siquiera puedo decidir a dónde iré
Al tocarte me di cuenta que era eso lo que sentía
Por eso no puedo soltarte
.

No hay comentarios:

Publicar un comentario