#~Traducción de canciones a pedido~#

Acepto pedidos de traducciones de canciones de cualquier artista o anime, canciones de Vocaloid, lo que ustedes quieran~

A un dólar la canción, y rebajas por pedir 10 o 20 canciones c:

- Cuando estés realizando el pago te aparecerá un cuadro donde debes indicar los nombres de las canciones que quieres y tu e-mail para contactarte.
- Demoro más o menos 2 días en tener el pedido listo si es una canción, más o menos 5 si son más de una.
- Te avisaré si por algún motivo no logro encontrar los kanji o romaji para traducir la canción ·w·
- Si vives en Chile, también puedes pagar mediante depósito bancario~ Consultar a mi e-mail :3
E-mail para consultas: ichigonokokoro(mail de gmail)

Cantidad

Cantidad

2016/03/29

Orikasa Fumiko - Usotsuki na anata e

Shiritai kokoro no oku no oku no hou
Toikaketeru kotoba zutto hibiiteru
Matomete atashi wo tabanenai de ne
Usotsuki de yasashiku zurui anata e

Fui ni kuchi wo tozashite utsumuku
Waraikakete gomakashita yowai atashi no
hoho ni furete wa tokui no sumashigao
Kanashii koe to samishii koe
Hoshii no wa yakusoku to wasuregusa

Todokanai kokoro no oku no oku no hou
Sagashiateta kotoba zutto hikatteru
Hajime no hitokoto ga mata kikitakute
Usotsuki de yasashiku zurui anata e

Yatto "kokoro no hanashi" wo shite
serifu wasurete komatta yowai anata no
USO ni furete wa itsu mo no namidagao
Akirameta me wo mitaku wa nai
Hoshii no wa nukumori to mirai dake

Nazunda kokoro no oku no oku no hou
Hontou no kotoba ga gochamaze mitai
Matomete atashi wo tabanenai de ne
Usotsuki de yasashiku zurui anata e

Todokanai kokoro no oku no oku no hou
Sagashiateta kotoba zutto hikatteru
Hajime no hitokoto ga mata kikitakute
Usotsuki de yasashiku zurui anata e



*********************************************************************************


Dedicado a ti, mentiroso


Quiero saber lo que hay en el fondo del fondo de tu corazón
Las palabras que te pregunto siempre están resonando
En resumen, no intentes controlarme
Dedicado a ti, mentiroso, amable e injusto

De pronto cierras la boca y agachas la cabeza
Sonríes para disimular con esa expresión serena
que sabe muy bien cómo tocar las mejillas de esta yo tan débil
Voz triste y voz de soledad
Lo que quiero es una promesa y un lirio de día

No puedo llegar al fondo del fondo de tu corazón
Las palabras que descubrí siempre están brillando
Quiero escuchar de nuevo lo que me dijiste al principio
Dedicado a ti, mentiroso, amable e injusto

Por fin tenemos una "conversación de corazón"
Quedo con mi cara llorosa de siempre cuando me tocas con tus mentiras
Eres tan débil que te incomodas al olvidar lo que planeabas decir
No quiero ver que me mires con resignación
Todo lo que quiero es calor y un futuro

El fondo del fondo de tu corazón está todo pegoteado
Lo que de verdad quieres decir parece un desastre
En resumen, no intentes controlarme
Dedicado a ti, mentiroso, amable e injusto

No puedo llegar al fondo del fondo de tu corazón
Las palabras que descubrí siempre están brillando
Quiero escuchar de nuevo lo que me dijiste al principio
Dedicado a ti, mentiroso, amable e injusto
.

No hay comentarios:

Publicar un comentario