#~Traducción de canciones a pedido~#

Acepto pedidos de traducciones de canciones de cualquier artista o anime, canciones de Vocaloid, lo que ustedes quieran~

A un dólar la canción, y rebajas por pedir 10 o 20 canciones c:

- Cuando estés realizando el pago te aparecerá un cuadro donde debes indicar los nombres de las canciones que quieres y tu e-mail para contactarte.
- Demoro más o menos 2 días en tener el pedido listo si es una canción, más o menos 5 si son más de una.
- Te avisaré si por algún motivo no logro encontrar los kanji o romaji para traducir la canción ·w·
- Si vives en Chile, también puedes pagar mediante depósito bancario~ Consultar a mi e-mail :3
E-mail para consultas: ichigonokokoro(mail de gmail)

Cantidad

Cantidad

2015/11/07

Kiyoura Natsumi - Nana iro

Shiroi tameiki wo suikonde
momo iro ni kaeru
Kimi no aruku SUPIIDO yukkuri to
kyou mo kokochiyoku

ORENJI no yuuhi wa ochi
machi wa RIZUMU wo kaete kataridasu
INDIGO ga tsutsumu yoru to
toozakaru mizu iro no tsuki
Itoshikute itoshikute...

Owaranai de to tada negatte
sotto me wo tojiru yo
Nana iro ni hikaru kimi no koi wo
soba de kanjitetai

Awa iro no uta wo kuchizusami
kyou no koto hanasu
Kuroi kage otoshita machikado mo
gin iro ni kawaru

Kakeashi de isogu hito wo yokogiru aoi hane mushi
Tsukamaete
Mahou kakatta mitai ni
kin iro no kona ga furu yoru
hateshinai yume wo miru no

Kawaranai de to tada negatte
sotto yorisoiau
Nana iro ni egaku watashi no koi
zutto mitsumete ite

Owaranai de to tada negatte
sotto yorisoiau
Nana iro ni hikaru futari no koi
niji wo egaku you ni...



*********************************************************************************


Siete colores


Inhalo tus suspiros blancos
y se vuelven de color rosa
Tu pausada velocidad para caminar
se siente agradable como siempre

Cae el atardecer naranja
y la ciudad cambia su ritmo y comienza a hablar
Una noche envuelta en índigo y
una luna celeste que se va alejando
Cómo me encantan, cómo me encantan...

Sólo deseando que esto no acabe,
cierro mis ojos lentamente
Quiero seguir sintiendo a mi lado
tu amor que brilla en siete colores

Tarareando una canción de colores pasteles,
me cuentas tu día
La esquina sobre la que caen sombras negras
también se vuelve plateada

Un insecto de alas azules pasa volando junto a la gente que va a toda prisa
Atrápalo
Esta noche en que llueve polvo dorado
como si nos lanzaran un hechizo,
soñamos sin límites

Sólo deseando que esto no cambie,
nos acercamos lentamente
Observa para siempre
mi amor que dibuja en siete colores

Sólo deseando que esto no acabe,
nos acercamos lentamente
Para que nuestro amor que brilla en siete colores
dibuje un arcoiris...
.

No hay comentarios:

Publicar un comentario