#~Traducción de canciones a pedido~#

Acepto pedidos de traducciones de canciones de cualquier artista o anime, canciones de Vocaloid, lo que ustedes quieran~

A un dólar la canción, y rebajas por pedir 10 o 20 canciones c:

- Cuando estés realizando el pago te aparecerá un cuadro donde debes indicar los nombres de las canciones que quieres y tu e-mail para contactarte.
- Demoro más o menos 2 días en tener el pedido listo si es una canción, más o menos 5 si son más de una.
- Te avisaré si por algún motivo no logro encontrar los kanji o romaji para traducir la canción ·w·
- Si vives en Chile, también puedes pagar mediante depósito bancario~ Consultar a mi e-mail :3
E-mail para consultas: ichigonokokoro(mail de gmail)

Cantidad

Cantidad

2015/11/22

Kikkawa Kouji - Miss Cool

Sono toki kimi wa PANPUSU nugisute
Sono toki kimi wa kuchibiru kataku toji
Nareta shigusa de yoru wo tsutsumikomu
Kakushita samishisa tameiki de suteru

Sono toki kimi wa MIRAA ni odori
Sono toki kimi wa shirisugita shisen
Kimi dake no kokoro wa dare ni mo wakaranai
Ai wa tooku no doko ka ni shimaikomu

Miss Cool Miss Cool
Tsuyoi KAKUTERU mo kimi wo kaerare ya shinai
Miss Cool Miss Cool
Arifureta teguchi ja kimi wo otose ya shinai
Miss Cool Miss Cool Miss Cool Miss Cool

Sono toki kimi wa MANIKYUA wo otoshi
Sono toki kimi wa boku no kami ni fureru
Nagai chinmoku wa boku wo komaraseru
Yotta hazu no MUUDO ni yowasarete shimau

Miss Cool Miss Cool
Suteki na uso wa mou o-shimai sa
Miss Cool Miss Cool
Atsui KISSU mo yoru no sei ja nai no sa
Miss Cool Miss Cool Miss Cool Miss Cool

Miss Cool Miss Cool
Soshite Naked na kimi wo dakishimetai
Miss Cool Miss Cool
Honki de kimi wo aishihajimete iru



*********************************************************************************


Señorita Fría


En esos momentos te quitas los tacones
En esos momentos cierras firmemente tus labios
Envuelves la noche con gestos que indican que estás acostumbrada a ello
Te deshaces con un suspiro de la soledad que escondes

En esos momentos bailas frente al espejo
En esos momentos tienes una mirada que conozco demasiado bien
Nadie sabe lo que hay en tu corazón
Encierras el amor en algún lugar lejano

Señorita Fría, Señorita Fría
Ni siquiera un fuerte cóctel te puede cambiar
Señorita Fría, Señorita Fría
No se te puede hacer caer con trucos comunes
Señorita Fría, Señorita Fría, Señorita Fría, Señorita Fría

En esos momentos dejas caer tu esmalte de uñas
En esos momentos acaricias mi cabello
Tu largo silencio me incomoda
Acabo embriagándome yo con tu humor que debería ser el de un ebrio

Señorita Fría, Señorita Fría
Ya basta de maravillosas mentiras
Señorita Fría, Señorita Fría
Este apasionado beso no lo causó la noche
Señorita Fría, Señorita Fría, Señorita Fría, Señorita Fría

Señorita Fría, Señorita Fría
Y quiero abrazarte desnuda
Señorita Fría, Señorita Fría
Estoy comenzando a amarte en serio
.

No hay comentarios:

Publicar un comentario