✿~Traducción de canciones a pedido~✿

Acepto pedidos de traducciones de canciones de cualquier artista o anime, canciones de Vocaloid, lo que ustedes quieran~

A un dólar la canción, y rebajas por pedir 10 o 20 canciones c:

- Cuando estés realizando el pago te aparecerá un cuadro donde debes indicar los nombres de las canciones que quieres y tu e-mail para contactarte.
- Demoro más o menos 2 días en tener el pedido listo si es una canción, más o menos 5 si son más de una.
- Te avisaré si por algún motivo no logro encontrar los kanji o romaji para traducir la canción ·w·
- Si vives en Chile, también puedes pagar mediante depósito bancario~ Consultar a mi e-mail :3
E-mail para consultas: ichigonokokoro(mail de gmail)

Cantidad

Cantidad

2014/09/08

Kikkawa Kouji - Survival Call

Sono mukashi
kono hoshi wo
tobitatta hi

ROKETTO kara
mieta no wa
aoi houseki

Ore-tachi ga
kaeta no wa
donna mirai no ka

Mizu no oto
doko made mo
Sukitootta
kioku ga yomigaeru

Dare ka kotaete kure ore-tachi ni
Kaeru basho wa kono saki aru darou ka

Furui shashin
Nokosareta
kako no Sign

Inochi ni wa
kurikaesu
chikara ga aru no ni

Kami-sama wa
hontou wa
doko de mite iru no ka

Mori ni ita
tori-tachi wa
donna sora wo
saigo ni mitodoketa

Dare ka kotaete kure ore-tachi ni
Ikiru basho wa kono saki aru darou ka
Aru darou ka
Ore-tachi ni
Ima



*********************************************************************************


Llamado de supervivencia


Hace mucho tiempo,
en el día en que despegamos
desde este planeta

Lo que vi
desde el cohete
fue una joya azul

Lo que
cambiamos
¿qué clase de futuro era?

El ruido del agua
por todos lados
Reviven recuerdos
transparentes

Alguien respóndanos
¿Existe algún lugar al que podamos regresar después de esto?

Una foto vieja
Una señal del pasado
que ha quedado

A pesar de que la vida
tiene el poder
de repetirse

Me pregunto si Dios
de verdad
estará mirando en alguna parte

¿Qué clase de cielo
vieron en el último momento
los pajáros que estaban
en el bosque?

Alguien respóndanos
¿Existe algún lugar en el que podamos vivir después de esto?
¿Existe?
Para nosotros
Ahora
.

No hay comentarios:

Publicar un comentario