✿~Traducción de canciones a pedido~✿

Acepto pedidos de traducciones de canciones de cualquier artista o anime, canciones de Vocaloid, lo que ustedes quieran~

A un dólar la canción, y rebajas por pedir 10 o 20 canciones c:

- Cuando estés realizando el pago te aparecerá un cuadro donde debes indicar los nombres de las canciones que quieres y tu e-mail para contactarte.
- Demoro más o menos 2 días en tener el pedido listo si es una canción, más o menos 5 si son más de una.
- Te avisaré si por algún motivo no logro encontrar los kanji o romaji para traducir la canción ·w·
- Si vives en Chile, también puedes pagar mediante depósito bancario~ Consultar a mi e-mail :3
E-mail para consultas: ichigonokokoro(mail de gmail)

Cantidad

Cantidad

2011/05/14

Tamura Yukari - Sugar Time Trip

Hanabira ukabeta TIIKAPPU
Bara iro no koucha ni utsuru kumorizora
Tokubetsu na hi no tame no PECHIKOOTO
Dainashi dakara dekakemashou

Naze ka na?
Ai ga tarinai
Kimi no tame ni misetai mono ga
Sekaijuu masshiro na o-satou wo furasetara
tabi ga hajimaru wa

Twinkle x Twinkle!
Koi wo shita saisho de saigo no bamen
Wasurenai de itai ano hi no kimochi wo
Love me Baby
Eien ni ARISU ni narenai keredo
itsu made mo watashi wo...
Daisuki! de ite kureru??

Kooraseta SUTOROBERII hoobatta
Fushigi na kurai amai desho?
Mama ni wa iwanai kedo Kiss wo shite
Kimi no ondo ga shiritai no

Naze ka na?
Otona ni natte wasurechau no
Daiji na koto wo
Dakishimete motto chanto dakishimete kono omoi
Mahou wa kikanai no...

Twinkle x Twinkle!
Kagayaki wa saisho to saigo no bamen
Zutto soba ni itai negai wo kanaete
Tell me x Tell me
Eien ni ehon ni tojikomerareta
shiawase ja tsumaranai
Dare mo shiranai Story

Suteki na toki wo kasanete
futari no yume hirogaru you ni
Sekaijuu masshiro na o-satou wo furasetara
tabi ga hajimaru wa

Twinkle x Twinkle!
Koi wo shita saisho de saigo no bamen
Wasurenai de itai ano hi no kimochi wo
Love me Baby
Eien ni ARISU ni narenai keredo
itsu made mo watashi wa...
kimi no KOTO daisuki da yo


********************************************************************************


Azucarado viaje en el tiempo


Un pétalo flota sobre mi taza de té
En el té color de rosa se refleja el cielo nublado
Llevo mi enagua para días especiales
Sería un desperdicio no salir ahora

¿Por qué será?
Creo que mi amor no es suficiente
Ni las cosas que tengo para mostrarte
Cuando derrame blanca azúcar sobre el mundo
comenzará nuestro viaje

¡Destello x Destello!
Nos enamoramos en la primera y última escena
Quiero recordar para siempre las sensaciones de ese día
Ámame, cariño
Jamás me convertiré en Alicia, pero
¿podrías amarme...
para siempre?

Lleno mi boca con una frutilla congelada
Son sorprendentemente dulces, ¿no crees?
Bésame, pero no se lo cuentes a mamá
Quiero conocer tu temperatura

¿Por qué será?
Cuando las personas se vuelven adultas
se olvidan de algo importante
Abrázame, abrázame más fuerte
La magia no funciona contra este sentimiento...

¡Destello x Destello!
Este destello será la primera y la última escena
Cumple mi deseo se estar contigo para siempre
Dime x Dime
La felicidad de los libros de cuentos
suena muy aburrida
Quiero una historia que nadie conozca

Para que nuestro sueño se extienda
apilando momentos maravillosos
Cuando derrame blanca azúcar sobre el mundo
comenzará nuestro viaje

¡Destello x Destello!
Nos enamoramos en la primera y última escena
Quiero recordar para siempre las sensaciones de ese día
Ámame, cariño
Jamás me convertiré en Alicia, pero
siempre...
te amaré mucho
.

1 comentario:

  1. Me encanto tu blog!!! en especial todo lo que habias publicado sobre Mamoru miyano y maaya sakamoto :D

    ResponderEliminar