✿~Traducción de canciones a pedido~✿

Acepto pedidos de traducciones de canciones de cualquier artista o anime, canciones de Vocaloid, lo que ustedes quieran~

A un dólar la canción, y rebajas por pedir 10 o 20 canciones c:

- Cuando estés realizando el pago te aparecerá un cuadro donde debes indicar los nombres de las canciones que quieres y tu e-mail para contactarte.
- Demoro más o menos 2 días en tener el pedido listo si es una canción, más o menos 5 si son más de una.
- Te avisaré si por algún motivo no logro encontrar los kanji o romaji para traducir la canción ·w·
- Si vives en Chile, también puedes pagar mediante depósito bancario~ Consultar a mi e-mail :3
E-mail para consultas: ichigonokokoro(mail de gmail)

Cantidad

Cantidad

2011/05/29

Tamura Yukari - Kiss away ~ Maboroshi no Mori

Kiss no shizuku ga ochita mori no zawameki
Amakute kodoku na kajitsu mitai
Fukai nemuri no tsudzuki
Koi ga sasurau
Naze na no nando mo RIFUREIN
kokoro no hotori de

Nee KIMI wa mimimoto de
sasayaku konoha ni naru
Tsumetai asatsuyu ga
namida iro ni koboreta kedo

Madowaseru kaze kimagure
Futo miageta komorebi wo sagasanakya

Kiss away mezamete
kakuresou na sora e to
Mujaki na itoshisa na no ni itai
KIMI to aruita setsunasa to tawamurete
Koeda no karamaru kioku
tobikoete yuku ne
Maboroshi no fuan hodoite yuku no
Go home

Mou ii no? Ikujinashi
Izumi no soko yurameiteru
Futari wa sakasama ni mitsumeau no
Mizu ni tokete

Atatakai ki ni motarete
Nee tazuneta
Ano sora mo FURAKUTARU?

Kigi no sukima de michibiku kotori no uta
Himitsu no deguchi wa koko ni aru no

Kiss away mezamete
Kiri no hareta sora e to
Shiawase ukabeta hitomi tsurete
KIMI ga suki datta watashi ga suki datta no
Kono mama kono mama hitori
watashi ni kaeru ne
Mayoikondeta kono isshun kara
Go home


****************************************************************************


Aléjalo con un beso ~ Bosque Ilusorio


Cayeron gotas de besos, el ruido del bosque
Como dulces y solitarias frutas
La continuación de un profundo sueño
El amor vaga
¿Por qué se repite tantas veces
cerca de mi corazón?

Hey, te conviertes en hojas de árboles
que susurran en mis oídos
El frío rocío cayó
con color de lágrimas, pero

El caprichoso viento me deja perpleja
Tengo que buscar la luz entre los árboles que vi de pronto

Aléjalo con un beso, despiértame
Hacia el cielo que quiere esconderse
Es un cariño inocente, pero duele
Me distraigo con el dolor de cuando caminaba contigo
Salto por sobre los recuerdos
enredados en pequeñas ramas
Me libero de la ansiedad de esta ilusión
Voy a casa

¿Ya está bien? Qué cobardía
Temblamos al fondo del manantial
Nos observamos el uno al otro de revés
Disueltos en el agua

Apoyada en un cálido árbol
Hey, le pregunté
¿Aquel cielo también es un fractal?

El canto de las aves me guía entre los árboles
Aquí está la salida secreta

Aléjalo con un beso, despiértame
Hacia un cielo sin niebla
Llevando unos ojos felices
Amabas a la yo que te amaba
De esta forma, de esta forma, sola
vuelvo a ser yo
Salgo de este momento en que me perdí
Voy a casa
.

No hay comentarios:

Publicar un comentario