✿~Traducción de canciones a pedido~✿


Acepto pedidos de traducciones de canciones de cualquier artista o anime, canciones de Vocaloid, lo que ustedes quieran~

A 1,2 dólares la canción, y rebajas por pedir 10 o 20 canciones c:

- Cuando estés realizando el pago te aparecerá un cuadro donde debes indicar los nombres de las canciones que quieres y tu e-mail para contactarte.
- Demoro 2-3 días en tener el pedido listo si es una sola canción, alrededor de 2 semanas si se trata de 20 canciones, dependiendo de qué tan ocupada con la vida esté.
- Te avisaré si por algún motivo no logro encontrar los kanji o romaji para traducir la canción ·w·
- Si vives en Chile, también puedes pagar mediante depósito bancario~ Consultar a mi e-mail :3

E-mail para consultas: ichigonokokoro(mail de gmail)

Cantidad

2010/10/22

OLIVIA - Pass me the Sugar

Yasashii hito-tachi no koe ga
Ah watashi no mirai sae kimete yuku
Kotae no wakaranai yume ni
Ah obiete jibun no kara e tojikomeru

Kotoba ni kibou no mienai anata yori
mune wo atsuku suru no wa Coffee

Pass me the Sugar
Pass me the Sugar
Iradatsu sekai kara sukuu Sugar Sugar
Pass me the Sugar
Pass me the Sugar
P.A.S.S me the Sugar

Kizutsuku koto mo nai ai de
Ah watashi no kokoro made hoshigaranai de

Ikiteru ondo ga chigau anata yori
kuchibiru ga motometeru Coffee

Pass me the Sugar
Pass me the Sugar
Kawaita karada ni toketeku Sugar Sugar
Pass me the Sugar
Pass me the Sugar
P.A.S.S me the Sugar

Jidai wa mou sugu kono te ni maioriru
Kidzukanai anata ni mo Coffee

Pass me the Sugar
Pass me the Sugar
Taikutsu na nodo wo narasu
Pass me the Sugar
Pass me the Sugar
Iradatsu sekai kara sukuu Sugar Sugar
Pass me the Sugar
Pass me the Sugar
Pass me the Sugar
Pass me the Sugar
Pass me the Sugar
Pass me the Sugar
Pass me the Sugar
Pass me the Sugar
P.A.S.S me the Sugar


*****************************************************************************


Pásame el azúcar


Las voces de las personas amables
Ah, deciden hasta mi futuro
En sueños cuyas respuestas no conozco
Ah, asustada me encierro en una coraza

A diferencia de ti, que no ves esperanza en las palabras,
el café es lo que calienta mi corazón

Pásame el azúcar
Pásame el azúcar
Me salva de este mundo irritante, azúcar azúcar
Pásame el azúcar
Pásame el azúcar
P.Á.S.A.M.E el azúcar

No desees incluso mi corazón
Ah, con un amor del que ni siquiera te percatas

A diferencia de ti, cuya temperatura de vida es distinta,
mis labios ansian café

Pásame el azúcar
Pásame el azúcar
Se derrite en mi cuerpo seco, azúcar azúcar
Pásame el azúcar
Pásame el azúcar
P.Á.S.A.M.E el azúcar

Esta era pronto aterrizará en mis manos
Aunque no notes eso, también te daré café

Pásame el azúcar
Pásame el azúcar
Hace sonar mi garganta aburrida
Pásame el azúcar
Pásame el azúcar
Me salva de este mundo irritante, azúcar azúcar
Pásame el azúcar
Pásame el azúcar
Pásame el azúcar
Pásame el azúcar
Pásame el azúcar
Pásame el azúcar
Pásame el azúcar
Pásame el azúcar
P.Á.S.A.M.E el azúcar
.

No hay comentarios:

Publicar un comentario