✿~Traducción de canciones a pedido~✿

Acepto pedidos de traducciones de canciones de cualquier artista o anime, canciones de Vocaloid, lo que ustedes quieran~

A un dólar la canción, y rebajas por pedir 10 o 20 canciones c:

- Cuando estés realizando el pago te aparecerá un cuadro donde debes indicar los nombres de las canciones que quieres y tu e-mail para contactarte.
- Demoro más o menos 2 días en tener el pedido listo si es una canción, más o menos 5 si son más de una.
- Te avisaré si por algún motivo no logro encontrar los kanji o romaji para traducir la canción ·w·
- Si vives en Chile, también puedes pagar mediante depósito bancario~ Consultar a mi e-mail :3
E-mail para consultas: ichigonokokoro(mail de gmail)

Cantidad

Cantidad

2010/02/24

Tamura Yukari - Yours ever

Futari wo tsutsumu toki
Ato mou sukoshi kono mama de ii?

Doko made yukeru darou
Suashi no mama, sunao na mama

Ah Nakitai iro wa
Ah Anata no kotoba de nurikaerareru

"Zutto zutto soba ni ite..."
nante koto o terezu ni ietara ii no ni
Takarabako o hakobu you ni
issho ni aruite yuketara

Hitori ja waraenai toki mo aru no
Doushite ka na

Hanarete kidzuku koto
nigirishimete arukidashite

Ah Yasashii oto wa
Ah Anata to naraba kanadete yukeru

Hontou wa ne "Arigatou" ga
afurete tomaranai omoi tsutaetai yo
Nanigenai ichinichi o irodoru
hikari de iretara

"Zutto zutto soba ni iru..."
nante koto o terezu ni ietara ii no ni
Takarabako ni omoide wo
issho ni fuyashite yuketara

Futari wo tsutsumu toki
Ato mou sukoshi kono mama de


***********************************************************************************


Tuya por siempre


El tiempo nos envuelve
¿Está bien si seguimos así un poquito más?

Me pregunto hasta dónde llegaré
yendo descalza, siendo sincera

Ah El color que me da ganas de llorar
Ah Se transforma con tus palabras

"Quédate para siempre, siempre conmigo..."
Ojalá pudiera decir eso sin sonrojarme
Ojalá pudiéramos caminar juntos
como llevando una cajita de tesoros

También hay momentos en que no puedo sonreír sola
Me pregunto por qué será

Empiezo a caminar llevando en la mano
las cosas que noto cuando estamos separados

Ah Un sonido suave
Ah Comienza a sonar cuando estoy contigo

En realidad quiero decirte que siento
que mil "gracias" fluyen sin parar
Ojalá permaneciéramos con una luz
que coloree nuestros días comunes

"Me quedaré por siempre, siempre contigo..."
Ojalá pudiera decir eso sin sonrojarme
Ojalá juntos hiciéramos crecer
los recuerdos en nuestra cajita de tesoros

El tiempo nos envuelve
Sigamos así un poquito más
.

No hay comentarios:

Publicar un comentario