✿~Traducción de canciones a pedido~✿

Acepto pedidos de traducciones de canciones de cualquier artista o anime, canciones de Vocaloid, lo que ustedes quieran~

A un dólar la canción, y rebajas por pedir 10 o 20 canciones c:

- Cuando estés realizando el pago te aparecerá un cuadro donde debes indicar los nombres de las canciones que quieres y tu e-mail para contactarte.
- Demoro más o menos 2 días en tener el pedido listo si es una canción, más o menos 5 si son más de una.
- Te avisaré si por algún motivo no logro encontrar los kanji o romaji para traducir la canción ·w·
- Si vives en Chile, también puedes pagar mediante depósito bancario~ Consultar a mi e-mail :3
E-mail para consultas: ichigonokokoro(mail de gmail)

Cantidad

Cantidad

2010/02/21

Tamura Yukari - Wagamama na I love you

AKUBI bakari no anata o kuruma ni nokoshite
Nagisa e tsudzuiteru michi kakedashite kita no
Ashiato mada dare mo tsukete nai umi
Watashi hitorijime!

Suashi ni tawamureru nami, hikaru mizu shibuki
Hajikete shiroi DORESU ga natsu iro ni somaru
Minami no kaze ni kami o hodokeba
Hora, MAAMEIDO kibun

Wagamama na I love you
Koi wa ato de ii no
Mabushii kisetsu ni motto yokan ni GYUtto dakarete itai
Wagamama ni I love you
ITAZURA ni isshun UINKU
Akireta you ni warawanai de ne
Taiyou no sei na no

MURI shite kureta oyasumi wakatteru yo demo
Shizen ni hashaijau no wa shikata ga nai janai?
Manatsu no sora mitai ichibyou goto ni
kimochi wa kawaru no

Wagamama na I love you
Hachigatsu no SHAWAA o abitara
Okottecha DAME, sunete icha DAME, hotto icha DAME!
Wagamama ni I love you
Watashi no koto dake o mitsumete
Tsukamaete mite sono ude no naka
Nee, surinukeru kara

Wagamama na I love you
Koi wa ato de ii no
Mabushii umi ni jiyuu ni ima wa muchuu yo
Chotto gomen ne
Wagamama ni I love you
Watashi no koto dake o mitsumete
Moeru yuuhi ga shizumu shunkan
anata dake no watashi


***********************************************************************************


Un "te amo" caprichoso


Te dejo atrás en el auto, bostezando sin parar
y salgo corriendo por el camino que lleva a la playa
Una playa en la que todavía nadie ha dejado sus huellas
¡Es toda para mí!

Descalza, disfruto de las olas y de las brillantes chispas de agua
Explotan y mi vestido blanco se pinta de color verano
Si me suelto el pelo y lo abandono al viento del sur
Mira, me siento como una sirena

Un "te amo" caprichoso
Dejemos el amor para después
Quiero que me abrace más fuerte la sensación de esta estación deslumbrante
Te amo caprichosamente
Te cierro un ojo de forma traviesa
No te rías con esa cara de no poder creerlo
Todo esto es culpa del sol

Sé que te has esforzado mucho por mí estas vacaciones
Pero es imposible no emocionarse con la naturaleza, ¿no?
Como el cielo de pleno verano, en cosa de segundos
mis sentimientos cambian

Un "te amo" caprichoso
Al recibir la lluvia de Agosto
¡No te enojes, no hagas pucheros, no me dejes sola!
Te amo caprichosamente
Mírame sólo a mí
Intenta atraparme en tus brazos
Sí, porque voy a huir

Un "te amo" caprichoso
Dejemos el amor para después
Ahora estoy encantada con el océano deslumbrante y la libertad
Discúlpame un momento
Te amo caprichosamente
Mírame sólo a mí
Cuando el ardiente sol del atardecer se sumerja en el mar
seré sólo tuya

.

No hay comentarios:

Publicar un comentario